"B" "%1$s %2$s" "<ಶೀರ್ಷಿಕೆ ರಹಿತ>" "(ಯಾವುದೇ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಯಿಲ್ಲ)" "ಅಪರಿಚಿತ" "ಧ್ವನಿಮೇಲ್" "MSISDN1" "ಸಂಪರ್ಕ ಸಮಸ್ಯೆ ಇಲ್ಲವೇ ಅಮಾನ್ಯ MMI ಕೋಡ್." "ಫೀಚರ್ ಬಂಬಲಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ." "ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಸ್ಥಿರ ದೂರವಾಣಿ ಸಂಖ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ." "ನೀವು ರೋಮಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿರುವಾಗ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಿಂದ ಕರೆ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ." "ಸೇವೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ." "ಸೇವೆಯನ್ನು ಇವುಗಳಿಗಾಗಿ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ:" "ಸೇವೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ." "ನೋಂದಣಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ." "ಅಳಿಸುವಿಕೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ." "ತಪ್ಪು ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್." "MMI ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ." "ನೀವು ಟೈಪ್‌‌ ಮಾಡಿದ ಹಳೆಯ ಪಿನ್‌ ಸರಿಯಾಗಿಲ್ಲ." "ನೀವು ಟೈಪ್‌ ಮಾಡಿದ PUK ಸರಿಯಾಗಿಲ್ಲ." "ನೀವು ಟೈಪ್‌ ಮಾಡಿದ ಪಿನ್‌ ಗಳು ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ." "4 ರಿಂದ 8 ಸಂಖ್ಯೆಗಳಿರುವ ಪಿನ್‌ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ." "8 ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಖ್ಯೆಗಳಿರುವ PUK ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ." "ನಿಮ್ಮ SIM PUK ಲಾಕ್ ಆಗಿದೆ. ಅದನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು PUK ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ." "SIM ನ ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು PUK2 ಅನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ." "ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿಲ್ಲ, ಸಿಮ್‌/RUIM ಲಾಕ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ." ಸಿಮ್‌ ಲಾಕ್‌ ಆಗುವುದಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ %d ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿವೆ. ಸಿಮ್‌ ಲಾಕ್‌ ಆಗುವುದಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ %d ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿವೆ. "IMEI" "MEID" "ಒಳಬರುವ ಕರೆಮಾಡುವವರ ID" "ಹೊರಹೋಗುವ ಕರೆಮಾಡುವವರ ID ಅನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ" "ಲೈನ್ ID ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಲೈನ್ ID ನಿರ್ಬಂಧನೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಕರೆಯ ರವಾನೆ" "ಕರೆ ನಿರೀಕ್ಷೆ" "ಕರೆ ಬಾರಿಂಗ್" "ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಬದಲಾವಣೆ" "ಪಿನ್‌ ಬದಲಾವಣೆ" "ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ" "ಕರೆ ಮಾಡುವ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಮೂರು ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ" "ಅನಪೇಕ್ಷಿತ ಕಿರಿಕಿರಿ ಮಾಡುವ ಕರೆಗಳ ತಿರಸ್ಕಾರ" "ಕರೆ ಮಾಡುವ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಡೆಲಿವರಿ" "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ" "ಕರೆಮಾಡುವವರ ID ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವಂತೆ ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಮುಂದಿನ ಕರೆ: ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಕರೆಮಾಡುವವರ ID ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವಂತೆ ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಮುಂದಿನ ಕರೆ: ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿಲ್ಲ" "ಕರೆಮಾಡುವವರ ID ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸದಿರುವಂತೆ ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಮುಂದಿನ ಕರೆ: ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಕರೆಮಾಡುವವರ ID ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸದಿರುವಂತೆ ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಮುಂದಿನ ಕರೆ: ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ" "ಸೇವೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸಲಾಗಿಲ್ಲ." "ನೀವು ಕಾಲರ್‌ ID ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ." "%s ಗೆ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ" "ನೀವು ಇದನ್ನು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿಯೂ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಬದಲಿಸಬಹುದು" "ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ ಸೇವೆಯಿಲ್ಲ" "ತುರ್ತು ಕರೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ" "ಧ್ವನಿ ಸೇವೆಯಿಲ್ಲ" "ಯಾವುದೇ ಧ್ವನಿ ಸೇವೆ ಅಥವಾ ತುರ್ತು ಕರೆಗಳಿಲ್ಲ" "ನಿಮ್ಮ ವಾಹಕದ ಮೂಲಕ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" "ಸಿಮ್ %d ಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ವಾಹಕದ ಮೂಲಕ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" "ಮೊಬೈಲ್‌ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ತಲುಪಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ" "ಆದ್ಯತೆಗೊಳಿಸಿದ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ಬದಲಾಯಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್‌ ಮಾಡಿ." "ತುರ್ತು ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ" "ತುರ್ತು ಕರೆಗಳಿಗೆ ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನ ಅಗತ್ಯವಿದೆ" "ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳು" "ಕರೆ ಫಾರ್ವರ್ಡ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆ" "ತುರ್ತು ಕಾಲ್‌ಬ್ಯಾಕ್‌ ಮೋಡ್‌" "ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ ಸ್ಥಿತಿ" "ಎಸ್‌ಎಂಎಸ್ ಸಂದೇಶಗಳು" "ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಸಂದೇಶಗಳು" "ವೈ-ಫೈ ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ" "ಸಿಮ್‌ ಸ್ಥಿತಿ" "ಹೆಚ್ಚಿನ ಆದ್ಯತೆಯ ಸಿಮ್ ಸ್ಥಿತಿ" "ಪೀರ್ ವಿನಂತಿಸಿಕೊಂಡ TTY ಮೋಡ್ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ" "ಪೀರ್ ವಿನಂತಿಸಿಕೊಂಡ TTY ಮೋಡ್ HCO" "ಪೀರ್ ವಿನಂತಿಸಿಕೊಂಡ TTY ಮೋಡ್ VCO" "ಪೀರ್ ವಿನಂತಿಸಿಕೊಂಡ TTY ಮೋಡ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ" "Voice" "ಡೇಟಾ" "ಫ್ಯಾಕ್ಸ್" "SMS" "ಅಸಮಕಾಲಿಕಗೊಳಿಸು" "ಸಿಂಕ್ ಮಾಡು" "ಪ್ಯಾಕೆಟ್" "PAD" "ರೋಮಿಂಗ್ ಸೂಚಕ ಆನ್ ಮಾಡಿ" "ರೋಮಿಂಗ್ ಸೂಚಕ ಆಫ್ ಮಾಡಿ" "ರೋಮಿಂಗ್ ಸೂಚಕ ಮಿನುಗುವಿಕೆ" "ನೆರೆಹೊರೆಯಿಂದ ಹೊರಗಿದೆ" "ಕಟ್ಟಡದಿಂದ ಹೊರಗಿದೆ" "ರೋಮಿಂಗ್ - ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯದ ಸಿಸ್ಟಂ" "ರೋಮಿಂಗ್ - ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸಿಸ್ಟಂ" "ರೋಮಿಂಗ್ - ಒಕ್ಕೂಟದ ಪಾಲುದಾರರು" "ರೋಮಿಂಗ್ - ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಪಾಲುದಾರರು" "ರೋಮಿಂಗ್ - ಪೂರ್ಣ ಸೇವೆಯ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನ" "ರೋಮಿಂಗ್ - ಭಾಗಶಃ ಸೇವೆಯ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನ" "ರೋಮಿಂಗ್ ಬ್ಯಾನರ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ" "ರೋಮಿಂಗ್ ಬ್ಯಾನರ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ" "ಸೇವೆ ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ" "ವೈ-ಫೈ ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಸೆಟಪ್‌ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ" "ವೈ-ಫೈ ಮೂಲಕ ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು, ಈ ಸೇವೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಮೊದಲು ನಿಮ್ಮ ವಾಹಕವನ್ನು ಕೇಳಿ. ಆ ನಂತರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಂದ ವೈ-ಫೈ ಕರೆಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ. (ದೋಷ ಕೋಡ್: %1$s)" "ನಿಮ್ಮ ವಾಹಕದೊಂದಿಗೆ ವೈ-ಫೈ ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ ಸಮಸ್ಯೆ ನೋಂದಾಯಿಸುವಿಕೆ: %1$s" "%s ವೈ-ಫೈ ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ" "%s ವೈ-ಫೈ ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ" "WLAN ಕರೆ" "%s WLAN ಕರೆ" "%s ವೈ-ಫೈ" "ವೈಫೈ ಕರೆಮಾಡುವಿಕೆ | %s" "%s VoWifi" "ವೈ-ಫೈ ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ" "ವೈ-ಫೈ" "ವೈಫೈ ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ" "VoWifi" "ವೈ-ಫೈ ಕರೆ" "ಆಫ್" "ವೈ-ಫೈ ಬಳಸಿ ಕರೆ ಮಾಡಿ" "ಮೊಬೈಲ್‌ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಬಳಸಿ ಕರೆ ಮಾಡಿ" "ವೈ-ಫೈ ಮಾತ್ರ" "%s ಬ್ಯಾಕಪ್ ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ" "{0}: ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ" "{0}: {1}" "{0}: {2} ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ನಂತರ {1}" "{0}: ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ" "{0}: ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ" "ಮೊಬೈಲ್‌ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಸೆಕ್ಯೂರಿಟಿ" "ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಶನ್, ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡದ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳಿಗೆ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳು" "ಸಾಧನದ ID ಅನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" "%1$sಕ್ಕೆ, %2$s SIM ಬಳಸುವಾಗ ಸಾಧನದ ಅನನ್ಯ ID (IMSI ಅಥವಾ IMEI)ಯನ್ನು ಹತ್ತಿರದ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದೆ" "%1$s ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಅನನ್ಯ ID (IMSI ಅಥವಾ IMEI) ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ %2$s SIM ಕಾರ್ಡ್ ಬಳಸುವಾಗ ಹತ್ತಿರದ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನಿಂದ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.\n\nಇದರರ್ಥ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳ, ಚಟುವಟಿಕೆ ಅಥವಾ ಗುರುತನ್ನು ಲಾಗ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಧಾನವಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಗೌಪ್ಯತೆಯ ಕುರಿತು ಕಾಳಜಿವಹಿಸುವವರಿಗೆ ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಬಹುದು." "ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಿದ %1$s ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" "%1$s SIM ಕನೆಕ್ಷನ್ ಈಗ ಹೆಚ್ಚು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ" "ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡದ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" "ನಿಮ್ಮ %1$s SIM ಕಾರ್ಡ್ ಬಳಸುವಾಗ ಕರೆಗಳು, ಸಂದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಡೇಟಾವನ್ನು ಬೇರೆಯವರು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಅಪಾಯವಿರುತ್ತದೆ" "ನಿಮ್ಮ %1$s SIM ಕಾರ್ಡ್ ಬಳಸುವಾಗ ಕರೆಗಳು, ಸಂದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಡೇಟಾ ಪ್ರಸ್ತುತ ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ.\n\nನಿಮ್ಮ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಮತ್ತೆ ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ನೀವು ಇನ್ನೊಂದು ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ." "ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಸೆಕ್ಯೂರಿಟಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" "ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ" "ಅರ್ಥವಾಯಿತು" "ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯದ ಕೋಡ್ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ." "ಸಂಪರ್ಕದ ಸಮಸ್ಯೆ ಅಥವಾ ಅಮಾನ್ಯ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯದ ಕೋಡ್." "ಸರಿ" "ನೆಟ್‍ವರ್ಕ್ ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ." "URL ಹುಡುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ." "ಸೈಟ್‌ ದೃಢೀಕರಣ ಯೋಜನೆಯು ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ." "ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ." "ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸರ್ವರ್ ಮೂಲಕ ದೃಢೀಕರಣವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿಲ್ಲ." "ಸರ್ವರ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ." "ಸರ್ವರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." "ಸರ್ವರ್ ಸಂಪರ್ಕದ ಸಮಯ ಮುಗಿದಿದೆ." "ಪುಟವು ಹಲವಾರು ಸರ್ವರ್ ಮರುನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ." "ಪ್ರೊಟೋಕಾಲ್‌ ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ." "ಸುರಕ್ಷಿತ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ." "URL ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿರುವ ಕಾರಣ ಪುಟವನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ." "ಫೈಲ್ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ." "ವಿನಂತಿಸಿದ ಫೈಲ್ ದೊರೆಯಲಿಲ್ಲ." "ಹಲವಾರು ವಿನಂತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." "%1$s ಗಾಗಿ ಸೈನ್ ಇನ್ ದೋಷವಿದೆ" "ಸಿಂಕ್ ಮಾಡು" "ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ" "ಅತೀ ಹೆಚ್ಚು %s ಅನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಾಗಿದೆ." "ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ. ಸ್ಥಳವನ್ನು ಖಾಲಿಯಾಗಿಸಲು ಕೆಲವು ಫೈಲ್‍‍ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿ." "ವಾಚ್‌ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ. ಸ್ಥಳವನ್ನು ಖಾಲಿಯಾಗಿಸಲು ಕೆಲವು ಫೈಲ್‍‍ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿ." "Android TV ಸಾಧನ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ತುಂಬಿದೆ. ಸ್ಥಳವನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಲು ಕೆಲವು ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿ." "ಫೋನ್ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ತಂಬಿದೆ. ಸ್ಥಳವನ್ನು ಖಾಲಿಯಾಗಿಸಲು ಕೆಲವು ಫೈಲ್‍‍ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿ." "{count,plural, =1{ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಅಂಗೀಕಾರವನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ}one{ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಅಂಗೀಕಾರಗಳನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ}other{ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಅಂಗೀಕಾರಗಳನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ}}" "ಅಪರಿಚಿತ ಥರ್ಡ್ ಪಾರ್ಟಿಯ ಪ್ರಕಾರ" "ನಿಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ ನಿರ್ವಾಹಕರಿಂದ" "%s ಪ್ರಕಾರ" "ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ ನಿರ್ವಾಹಕ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಕಳೆದು ಹೋಗಿದೆ ಅಥವಾ ಹಾಳಾಗಿದೆ. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ." "ನಿಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಈಗ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ" "ಹಲವಾರು ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು" "ವೈಯಕ್ತಿಕ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ನಿರ್ವಾಹಕರು ತೊರೆದ ಸಾಧನ" "ಸಾಧನವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ" "ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದು ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಮೇಲೆ ಗಮನವಿರಿಸಬಹುದು. ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." "ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು" "ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಲು ನಿಮ್ಮ IT ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ" "ಜಿಯೋಫೆನ್ಸಿಂಗ್ ಸೇವೆ" "ಕಂಟ್ರಿ ಡಿಟೆಕ್ಟರ್" "ಸ್ಥಳ ಸೇವೆ" "GNSS ಸೇವೆ" "ಸೆನ್ಸರ್ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ ಸೇವೆ" "ಟ್ವಿಲೈಟ್ ಸೇವೆ" "GNSS ಸಮಯದ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಸೇವೆ" "ಸಾಧನ ನೀತಿ ನಿರ್ವಾಹಕ ಸೇವೆ" "ಸಂಗೀತ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ ನಿರ್ವಾಹಕ ಸೇವೆ" "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ" "ನಿರ್ವಹಣೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಇದೀಗ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.\n\nನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ." "%s ಮೂಲಕ ಪ್ರಿಂಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ." "ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ" "ನಿಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವವರೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ" "ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು %1$s ರಂದು %2$s ಸಮಯಕ್ಕೆ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಐಟಿ ನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು %3$d ದಿನಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಉಳಿಯಲು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ." "ಆನ್" "ಕರೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂದೇಶಗಳು ಆಫ್ ಆಗಿವೆ" "ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ನೀವು ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಿದ್ದೀರಿ. ನೀವು ಫೋನ್ ಕರೆಗಳು ಅಥವಾ ಪಠ್ಯ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ." "ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಆ್ಯಪ್ ವಿರಾಮ ರದ್ದುಮಾಡಿ" "ನಾನು" "ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಆಯ್ಕೆಗಳು" "Android TV ಆಯ್ಕೆಗಳು" "ಫೋನ್ ಆಯ್ಕೆಗಳು" "ಶಾಂತ ಮೋಡ್" "ವೈರ್‌ಲೆಸ್ ಆನ್‌ ಮಾಡಿ" "ವೈರ್‌ಲೆಸ್ ಆಫ್ ಮಾಡು" "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್" "ಪವರ್ ಆಫ್" "ರಿಂಗರ್ ಆಫ್" "ರಿಂಗರ್ ವೈಬ್ರೇಷನ್‌" "ರಿಂಗರ್ ಆನ್" "Android ಸಿಸ್ಟಂ ಅಪ್‌ಡೇಟ್" "ಅಪ್‌ಡೇಟೇ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ..." "ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ..." "ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಡೇಟಾ ರೀಸೆಟ್" "ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ..." "ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ…" "ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ." "ನಿಮ್ಮ Android TV ಸಾಧನವು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ." "ನಿಮ್ಮ ವಾಚ್‌ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ." "ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ." "ನೀವು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ?" "ಸುರಕ್ಷಿತ ಮೋಡ್‍ಗೆ ರೀಬೂಟ್ ಮಾಡಿ" "ನೀವು ಸುರಕ್ಷತೆ ಮೋಡ್‍‍ಗೆ ರೀಬೂಟ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ಇದು ನೀವು ಸ್ಥಾಪಿಸಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಥರ್ಡ್ ಪಾರ್ಟಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ರೀಬೂಟ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಅವುಗಳನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ." "ಇತ್ತೀಚಿನದು" "ಯಾವುದೇ ಇತ್ತೀಚಿನ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಲ್ಲ." "ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಆಯ್ಕೆಗಳು" "Android TV ಆಯ್ಕೆಗಳು" "ಫೋನ್ ಆಯ್ಕೆಗಳು" "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್" "ಪವರ್ ಆಫ್" "ಪವರ್" "ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ" "ತುರ್ತು" "ದೋಷದ ವರದಿ" "ಸೆಷನ್ ಅಂತ್ಯಗೊಳಿಸಿ" "ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್" "ಬಗ್ ವರದಿ" "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಥಿತಿಯ ಕುರಿತು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದರ ಜೊತೆ ಇ-ಮೇಲ್ ರೂಪದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ರವಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ದೋಷ ವರದಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಸಮಯದಿಂದ ಅದನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವವರೆಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ; ದಯವಿಟ್ಟು ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿರಿ." "ಪರಸ್ಪರ ಸಂವಹನ ವರದಿ" "ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಬಳಸಿ. ಇದು ವರದಿಯ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲು, ಸಮಸ್ಯೆ ಕುರಿತು ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿವರಗಳನ್ನು ನಮೂದಿಸಲು ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ವರದಿ ಮಾಡಲು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತಹ ಕೆಲವು ಕಡಿಮೆ ಬಳಸಲಾದ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಬಹುದು." "ಪೂರ್ಣ ವರದಿ" "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ಸ್ಪಂದಿಸುತ್ತಿಲ್ಲದಿರುವಾಗ ಅಥವಾ ತುಂಬಾ ನಿಧಾನವಾಗಿರುವಾಗ ಕನಿಷ್ಠ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪಕ್ಕಾಗಿ ಅಥವಾ ನಿಮಗೆ ಎಲ್ಲಾ ವಿಭಾಗಗಳೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವಾಗ ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ. ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿವರಗಳನ್ನು ನಮೂದಿಸಲು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ." "{count,plural, =1{ಬಗ್ ವರದಿ ಮಾಡಲು # ಸೆಕೆಂಡಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ.}one{ಬಗ್ ವರದಿ ಮಾಡಲು # ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ.}other{ಬಗ್ ವರದಿ ಮಾಡಲು # ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ.}}" "ಬಗ್ ವರದಿಯ ಜೊತೆಗೆ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ" "ಬಗ್ ವರದಿಯ ಜೊತೆಗೆ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ" "ಶಾಂತ ಮೋಡ್" "ಶಬ್ಧ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ" "ಶಬ್ಧ ಆನ್ ಆಗಿದೆ" "ಏರ್‌ಪ್ಲೇನ್ ಮೋಡ್" "ಎರ್‌ಪ್ಲೇನ್ ಮೋಡ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ" "ಎರ್‌ಪ್ಲೇನ್ ಮೋಡ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ" "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" "ಸಹಾಯ ಮಾಡು" "ಧ್ವನಿ ಸಹಾಯಕ" "ಲಾಕ್‌ಡೌನ್‌" "999+" "ಹೊಸ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‍" "ಭೌತಿಕ ಕೀಬೋರ್ಡ್‌" "ಭದ್ರತೆ" "ಕಾರ್ ಮೋಡ್" "ಖಾತೆಯ ಸ್ಥಿತಿ" "ಡೆವಲಪರ್ ಸಂದೇಶಗಳು" "ಡೆವಲಪರ್ ಅವರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪ್ರಮುಖ ಸಂದೇಶಗಳು" "ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳು" "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಸ್ಥಿತಿ" "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳು" "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ" "VPN ಸ್ಥಿತಿ" "ನಿಮ್ಮ IT ವಿಭಾಗದ ನಿರ್ವಾಹಕರಿಂದ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳು" "ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳು" "ರಿಟೇಲ್ ಡೆಮೋ" "USB ಸಂಪರ್ಕ" "App ರನ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಿವೆ" "ಹಿಗ್ಗಿಸುವಿಕೆ" "ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆಯ ಬಳಕೆ" "ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ" "%1$s ಆ್ಯಪ್, ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದೆ" "%1$d ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಸುತ್ತಿವೆ" "ಬ್ಯಾಟರಿ,ಡೇಟಾ ಬಳಕೆಯ ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" "%1$s, %2$s" "ಸುರಕ್ಷಿತ ಮೋಡ್" "Android ಸಿಸ್ಟಂ" "ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ" "ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗೆ ಬದಲಿಸಿ" "ವೈಯಕ್ತಿಕ %1$s ಗೆ ಬದಲಿಸಿ" "ಕೆಲಸದ %1$s ಗೆ ಬದಲಿಸಿ" "ಸಂಪರ್ಕಗಳು" "ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು" "ಸ್ಥಳ" "ಈ ಸಾಧನದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ" "ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್" "ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು" "SMS" "SMS ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಲು" "ಫೈಲ್‌ಗಳು" "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿರುವ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ" "ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಆಡಿಯೋ" "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಆಡಿಯೊವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ" "ಫೋಟೋಗಳು ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊಗಳು" "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಫೋಟೋಗಳು ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ" "ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್‌" "ಆಡಿಯೋ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿ" "ದೈಹಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆ" "ನಿಮ್ಮ ದೈಹಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ" "ಕ್ಯಾಮರಾ" "ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆಯಲು, ವೀಡಿಯೊ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲು" "ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಸಾಧನಗಳು" "ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ ಮತ್ತು ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ" "ಕರೆಯ ಲಾಗ್‌" "ಪೋನ್‌ ಕರೆಯ ಲಾಗ್‌ ಅನ್ನು ಓದಿ ಮತ್ತು ಬರೆಯಿರಿ" "ಫೋನ್" "ಫೋನ್ ಕರೆ ಮಾಡಲು ಹಾಗೂ ನಿರ್ವಹಿಸಲು" "ಬಾಡಿ ಸೆನ್ಸರ್‌" "ನಿಮ್ಮ ಮುಖ್ಯ ಲಕ್ಷಣಗಳ ಕುರಿತು ಸೆನ್ಸಾರ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ" "ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳು" "ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ" "ವಿಂಡೋ ವಿಷಯವನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯುತ್ತದೆ" "ನೀವು ಸಂವಹನ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ವಿಂಡೋದ ಕಂಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ." "ಸ್ಪರ್ಶ-ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಲೋರ್ ಆನ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ" "ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಲಾದ ಐಟಂಗಳನ್ನು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಗೆಸ್ಚರ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಪರದೆಯನ್ನು ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಲೋರ್ ಮಾಡಬಹುದಾಗಿದೆ." "ನೀವು ಟೈಪ್ ಮಾಡುವ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತದೆ" "ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳಂತಹ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ." "ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ ವರ್ಧಕ ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತದೆ" "ಪ್ರದರ್ಶನದ ಝೂಮ್ ಮಟ್ಟ ಮತ್ತು ಸ್ಥಾನ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ." "ಗೆಸ್ಚರ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ" "ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಬಹುದು, ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಬಹುದು, ಪಿಂಚ್ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಇತರ ಗೆಸ್ಚರ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು." "ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್‌ ಗೆಶ್ಚರ್‌ಗಳು" "ಸಾಧನದ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಸೆನ್ಸರ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆಸಿದ ಗೆಶ್ಚರ್‌ಗಳನ್ನು ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್ ಮಾಡಿ." "ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ" "ಪ್ರದರ್ಶನದ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಲ್ಲದು." "ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ, %1$s" "ವಜಾಗೊಳಿಸಿ" "ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ ಇಲ್ಲವೇ ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ" "ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಅಥವಾ ಸೇರಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಿಸ್ಟಂ ಐಕಾನ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ." "ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿಯಾಗಿರಲು" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿ/ಸಂಕುಚಿಸಿ" "ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಅಥವಾ ಸಂಕುಚಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾದ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣ-ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಚಟುವಟಿಕೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ" "ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾದ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣ-ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಚಟುವಟಿಕೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ" "ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ" "ಬಳಕೆದಾರರ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ಇಲ್ಲದೆಯೇ ಹೋಮ್‌ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ." "ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ಗಳನ್ನು ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ" "ಬಳಕೆದಾರರ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ಇಲ್ಲದೆಯೇ ಹೋಮ್‌ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಹೊರಹೋಗುವ ಕರೆಗಳ ಮಾರ್ಗ ಬದಲಿಸಿ" "ಬೇರೊಂದು ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಕರೆಯನ್ನು ಮರುನಿರ್ದೇಶಿಸಲು ಆಯ್ಕೆಯ ಜೊತೆಗೆ ಹೊರ ಹೋಗುವ ಕರೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಡಯಲ್‌ ಮಾಡಿದ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನೋಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌‌ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ." "ಫೋನ್ ಕರೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿ" "ಒಳಬರುವ ಫೋನ್ ಕರೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಪಠ್ಯ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ (SMS)" "SMS ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಇದರರ್ಥ, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿರುವ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸದೆಯೇ, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅವುಗಳನ್ನು ಮಾನಿಟರ್ ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಅಳಿಸಬಹುದು." "ಪಠ್ಯ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ (MMS)" "MMS ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಇದರರ್ಥ, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿರುವ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸದೆಯೇ, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅವುಗಳನ್ನು ಮಾನಿಟರ್ ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಅಳಿಸಬಹುದು." "ಸೆಲ್ ಪ್ರಸಾರ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡಿ" "ಸೆಲ್ ಪ್ರಸಾರವು ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡಲು, ಸೆಲ್ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡ್ಯುಲ್‌ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ತುರ್ತು ಸ್ಥಿತಿಗಳ ಕುರಿತು ನಿಮಗೆ ಎಚ್ಚರಿಸಲು ಸೆಲ್ ಪ್ರಸಾರದ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ತುರ್ತು ಸೆಲ್‌ ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಾಗ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಅಥವಾ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಗೆ ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮಾಡಬಹುದು." "ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಕರೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ" "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿನ ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಕರೆಗಳ ಕುರಿತಾದ ವಿವರಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಮತ್ತು ಆ ಕರೆಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಆ್ಯಪ್ ಒಂದಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಕೊನೆಯದಾಗಿ ತಿಳಿದಿರುವ ಸೆಲ್ ಗುರುತನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಿ." "ಟೆಲಿಫೋನಿ ಒದಗಿಸಿದ ಕೊನೆಯದಾಗಿ ತಿಳಿದಿರುವ ಸೆಲ್ ಗುರುತನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಸೆಲ್ ಪ್ರಸಾರದ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಓದಿರಿ" "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಸೆಲ್ ಪ್ರಸಾರ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ರೀಡ್ ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಸೆಲ್ ಪ್ರಸಾರ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳನ್ನು ತುರ್ತು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಎಚ್ಚರಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಕೆಲವು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ವಿತರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌‌‌ಗಳು ತುರ್ತು ಸೆಲ್ ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ಇಲ್ಲವೇ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮಾಡಬಹುದು." "ಚಂದಾದಾರ ಫೀಡ್‌ಗಳನ್ನು ಓದಿ" "ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಿಂಕ್‌ ಮಾಡಲಾದ ಫೀಡ್‌ಗಳ ಕುರಿತು ವಿವರಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "SMS ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಲು" "SMS ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ವೆಚ್ಚಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು. ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗಳು ನಿಮ್ಮ ದೃಢೀಕರಣವಿಲ್ಲದೆಯೇ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಹಣವನ್ನು ವ್ಯಯಿಸಬಹುದು." "ನಿಮ್ಮ ಪಠ್ಯ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಓದಿ (SMS ಅಥವಾ MMS)" "ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಎಸ್ಎಂಎಸ್ (ಪಠ್ಯ) ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಓದಬಹುದು." "ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಮ್ಮ Android TV ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಎಲ್ಲಾ SMS (ಪಠ್ಯ) ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಓದಬಹುದು." "ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಎಸ್ಎಂಎಸ್ (ಪಠ್ಯ) ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಓದಬಹುದು." "ಪಠ್ಯ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ (WAP)" "WAP ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಈ ಅನುಮತಿಯು, ನಿಮಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿರುವ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸದೆಯೇ, ಅವುಗಳನ್ನು ಮಾನಿಟರ್ ಮಾಡುವ ಅಥವಾ ಅಳಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ." "ರನ್‌ ಆಗುತ್ತಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಿರಿ" "ಪ್ರಸ್ತುತವಿರುವ ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚಿಗೆ ಚಾಲ್ತಿಯಾಗಿರುವ ಕಾರ್ಯಗಳ ಕುರಿತ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಮರುಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಯಾವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸಬಹುದು." "ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಮತ್ತು ಸಾಧನ ಮಾಲೀಕರನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ" "ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಮಾಲೀಕರು ಮತ್ತು ಸಾಧನ ಮಾಲೀಕರನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ರನ್‌ ಆಗುತ್ತಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಮರುಕ್ರಮಗೊಳಿಸಿ" "ಮುನ್ನೆಲೆ ಮತ್ತು ಹಿನ್ನಲೆಗೆ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಸರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಇನ್‍‍ಪುಟ್ ಇಲ್ಲದೆಯೇ, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು." "ಕಾರು ಮೋಡ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ" "ಕಾರು‌ ಮೋಡ್‌ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಇತರೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍ಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ" "ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗಳ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಅಂತ್ಯಗೊಳಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗಳ ಚಾಲನೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು." "ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು" "ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಅಥವಾ ಪರದೆಯ ಇತರೆ ಭಾಗಗಳ ಮೇಲೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಬಳಕೆಯ ಮೂಲಕ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಇತರೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಗೋಚರಿಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು." "ಇತರ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳ ಓವರ್‌ಲೇಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ" "ಇತರ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಂದ ರಚಿಸಲ್ಪಡುವ ಓವರ್‌ಲೇಗಳು ಈ ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳದಂತೆ ಮರೆಮಾಡಲು ಸಿಸ್ಟಮ್‌ಗೆ ಈ ಆ್ಯಪ್ ವಿನಂತಿಸಬಹುದು." "ಹಿನ್ನಲೆಯಲ್ಲಿ ರನ್ ಮಾಡಿ" "ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಹಿನ್ನಲೆಯಲ್ಲಿ ರನ್ ಆಗಬಹುದು. ಇದು ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ವೇಗವಾಗಿ ಬರಿದಾಗಿಸಬಹುದು." "ಹಿನ್ನಲೆಯಲ್ಲಿ ಡೇಟಾ ಬಳಕೆ ಮಾಡಿ" "ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಹಿನ್ನಲೆಯಲ್ಲಿ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ಇದರಿಂದ ಡೇಟಾ ಬಳಕೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಬಹುದು." "ನಿಖರವಾದ ಸಮಯೋಚಿತ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿ" "ಈ ಆ್ಯಪ್, ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯವು ಅಪೇಕ್ಷಿತ ಸಮಯಕ್ಕೆ ನಡೆಯುವಂತೆ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಬಹುದು. ಇದರರ್ಥ ನೀವು ಸಾಧನವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಬಳಸದೇ ಇರುವಾಗ ಆ್ಯಪ್ ರನ್ ಆಗಬಹುದು." "ಅಲಾರಾಂಗಳು ಅಥವಾ ಈವೆಂಟ್ ರಿಮೈಂಡರ್‌ಗಳನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿ" "ಈ ಆ್ಯಪ್ ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಪೇಕ್ಷಿತ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಅಲಾರಾಂಗಳು ಮತ್ತು ರಿಮೈಂಡರ್‌ಗಳಂತಹ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಬಹುದು." "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌‌ ಅನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ರನ್‌ ಆಗುವಂತೆ ಮಾಡಿ" "ಸ್ಮರಣೆಯಲ್ಲಿ ನಿರಂತರವಾಗಿ ತನ್ನದೇ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸುವುದರ ಮೂಲಕ ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗಳಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ." "ಮೆಮೊರಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಭಾಗಗಳನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಮೆಮೊರಿಯನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಿ Android TV ಸಾಧನವನ್ನು ಇದು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸಬಹುದು." "ಸ್ಮರಣೆಯಲ್ಲಿ ನಿರಂತರವಾಗಿ ತನ್ನದೇ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಫೋನ್ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸುವುದರ ಮೂಲಕ ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗಳಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ." "ಮುನ್ನೆಲೆ ಸೇವೆಯನ್ನು ರನ್‌ ಮಾಡಿ" "ಮುನ್ನೆಲೆ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡಿ." "\"ಕ್ಯಾಮರಾ\" ಪ್ರಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ನೆಲೆ ಸೇವೆಯನ್ನು ರನ್ ಮಾಡಿ" "\"ಕ್ಯಾಮರಾ\" ಪ್ರಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ನೆಲೆ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ" "\"connectedDevice\" ಪ್ರಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ನೆಲೆ ಸೇವೆಯನ್ನು ರನ್ ಮಾಡಿ" "\"connectedDevice\" ಪ್ರಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ನೆಲೆ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ" "\"dataSync\" ಪ್ರಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ನೆಲೆ ಸೇವೆಯನ್ನು ರನ್ ಮಾಡಿ" "\"dataSync\" ಪ್ರಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ನೆಲೆ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ" "\"ಸ್ಥಳ\" ಪ್ರಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ನೆಲೆ ಸೇವೆಯನ್ನು ರನ್ ಮಾಡಿ" "\"ಸ್ಥಳ\" ಪ್ರಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ನೆಲೆ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ" "\"mediaPlayback\" ಪ್ರಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ನೆಲೆ ಸೇವೆಯನ್ನು ರನ್ ಮಾಡಿ" "\"mediaPlayback\" ಪ್ರಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ನೆಲೆ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ" "\"mediaProjection\" ಪ್ರಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ನೆಲೆ ಸೇವೆಯನ್ನು ರನ್ ಮಾಡಿ" "\"mediaProjection\" ಪ್ರಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ನೆಲೆ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ" "\"ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್‌\" ಪ್ರಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ನೆಲೆ ಸೇವೆಯನ್ನು ರನ್ ಮಾಡಿ" "\"ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್‌\" ಪ್ರಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ನೆಲೆ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ" "\"phoneCall\" ಪ್ರಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ನೆಲೆ ಸೇವೆಯನ್ನು ರನ್ ಮಾಡಿ" "\"phoneCall\" ಪ್ರಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ನೆಲೆ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ" "\"ಅರೋಗ್ಯ\" ಪ್ರಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ನೆಲೆ ಸೇವೆಯನ್ನು ರನ್ ಮಾಡಿ" "\"ಅರೋಗ್ಯ\" ಪ್ರಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ನೆಲೆ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ" "\"remoteMessaging\" ಪ್ರಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ನೆಲೆ ಸೇವೆಯನ್ನು ರನ್ ಮಾಡಿ" "\"remoteMessaging\" ಪ್ರಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ನೆಲೆ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ" "\"systemExempted\" ಪ್ರಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ನೆಲೆ ಸೇವೆಯನ್ನು ರನ್ ಮಾಡಿ" "\"systemExempted\" ಪ್ರಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ನೆಲೆ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ" "\"fileManagement\" ಪ್ರಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ನೆಲೆ ಸೇವೆಯನ್ನು ರನ್ ಮಾಡಿ" "\"fileManagement\" ಪ್ರಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ನೆಲೆ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ" "\"mediaProcessing\" ಪ್ರಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ನೆಲೆ ಸೇವೆಯನ್ನು ರನ್ ಮಾಡಿ" "\"mediaProcessing\" ಪ್ರಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ನೆಲೆ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ" "\"specialUse\" ಪ್ರಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ನೆಲೆ ಸೇವೆಯನ್ನು ರನ್ ಮಾಡಿ" "\"specialUse\" ಪ್ರಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ನೆಲೆ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಸಂಗ್ರಹ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಅಳೆಯಿರಿ" "ಅದರ ಕೋಡ್‌‌, ಡೇಟಾ, ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಷ್‌ ಗಾತ್ರಗಳನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ" "ಸಿಸ್ಟಂ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‍ಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ" "ಸಿಸ್ಟಂನ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ನಿಮ್ಮ ಸಿಸ್ಟಂನ ಕಾನ್ಫಿಗಿರೆಶನ್‌ ಅನ್ನು ಹಾನಿ ಮಾಡಬಹುದು." "ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ರನ್ ಮಾಡಿ" "ಸಿಸ್ಟಂ ಬೂಟ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಗಿಸಿದ ನಂತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ತಾನಾಗಿಯೇ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಇದಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ರನ್ ಆಗುವ ಮೂಲಕ ಒಟ್ಟು ಮೊತ್ತ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ನ ವೇಗವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಸಿಸ್ಟಂ ಬೂಟ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ತಕ್ಷಣ ಸ್ವತಃ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು Android TV ಸಾಧನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ರನ್ ಆಗುವ ಮೂಲಕ ಒಟ್ಟಾರೆ ಸಾಧನವನ್ನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಸಿಸ್ಟಂ ಬೂಟ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಗಿಸಿದ ನಂತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ತಾನಾಗಿಯೇ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಫೋನ್‌ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಇದಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ರನ್ ಆಗುವ ಮೂಲಕ ಒಟ್ಟು ಮೊತ್ತ ಫೋನ್‌ನ ವೇಗವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಸ್ಟಿಕಿ ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ" "ಪ್ರಸಾರ ಕೊನೆಗೊಂಡ ನಂತರ ಹಾಗೆಯೇ ಉಳಿಯುವ ಸ್ಟಿಕಿ ಪ್ರಸಾರಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಮಿತಿಮೀರಿದ ಬಳಕೆಯು ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಅತಿಯಾದ ಮೆಮೊರಿ ಬಳಕೆಯು ಅಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು." "ಪ್ರಸಾರವು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡ ನಂತರ ಉಳಿದಿರುವ ಜಿಗುಟಾದ ಪ್ರಸಾರಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಇದರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬಳಕೆಯು Android TV ಸಾಧನವನ್ನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಅತಿಯಾಗಿ ಮೆಮೊರಿಯನ್ನು ಬಳಸುವಂತೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಅಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ." "ಪ್ರಸಾರ ಕೊನೆಗೊಂಡ ನಂತರ ಹಾಗೆಯೇ ಉಳಿಯುವ ಸ್ಟಿಕಿ ಪ್ರಸಾರಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಮಿತಿಮೀರಿದ ಬಳಕೆಯು ಫೋನ್‍ ಅನ್ನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಅತಿಯಾದ ಮೆಮೊರಿ ಬಳಕೆಯು ಅಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು." "ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಓದಿರಿ" "ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕಗಳ ಕುರಿತಾದ ಡೇಟಾವನ್ನು ರೀಡ್ ಮಾಡಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದ ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ನಲ್ಲಿನ ಖಾತೆಗಳಿಗೂ ಸಹ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ. ಇದರಲ್ಲಿ ನೀವು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿದ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ರಚಿಸಿದ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು. ಈ ಅನುಮತಿಯು ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಗಮನಕ್ಕೆ ಬಾರದೇ ಸಂಪರ್ಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು." "ನಿಮ್ಮ Android TV ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕಗಳ ಕುರಿತಾದ ಡೇಟಾವನ್ನು ರೀಡ್ ಮಾಡಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ Android TV ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾದ ಸಂಪರ್ಕಗಳಿಗೆ ಖಾತೆಗಳಿಗೆ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ. ಇದರಲ್ಲಿ ನೀವು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿದ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ರಚಿಸಿದ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು. ಈ ಅನುಮತಿಯು ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಗಮನಕ್ಕೆ ಬಾರದೇ ಸಂಪರ್ಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು." "ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕಗಳ ಕುರಿತಾದ ಡೇಟಾವನ್ನು ರೀಡ್ ಮಾಡಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿನ ಖಾತೆಗಳಿಗೂ ಸಹ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ. ಇದರಲ್ಲಿ ನೀವು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿದ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ರಚಿಸಿದ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು. ಈ ಅನುಮತಿಯು ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಗಮನಕ್ಕೆ ಬಾರದೇ ಸಂಪರ್ಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು." "ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ" "ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕಗಳ ಕುರಿತಾದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಈ ಅನುಮತಿಯು ಸಂಪರ್ಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ನಿಮ್ಮ Android TV ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕಗಳ ಕುರಿತಾದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಈ ಅನುಮತಿಯು ಸಂಪರ್ಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‍ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕಗಳ ಕುರಿತಾದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಈ ಅನುಮತಿಯು ಸಂಪರ್ಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಕರೆಯ ಲಾಗ್‌ ಓದಿ" "ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಮ್ಮ ಕರೆಯ ಇತಿಹಾಸ ಓದಬಹುದು." "ಕರೆ ಲಾಗ್ ಬರೆಯಿರಿ" "ಒಳಬರುವ ಮತ್ತು ಹೊರಹೋಗುವ ಕರೆಗಳ ಕುರಿತ ಡೇಟಾ ಸೇರಿದಂತೆ, ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ನ ಕರೆಯ ಲಾಗ್ ಅನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗಳು ನಿಮ್ಮ ಕರೆಯ ಲಾಗ್‍ ಅನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಅಥವಾ ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು." "ಒಳಬರುವ ಮತ್ತು ಹೊರಹೋಗುವ ಕರೆಗಳ ಕುರಿತ ಡೇಟಾ ಸೇರಿದಂತೆ ನಿಮ್ಮ Android TV ಸಾಧನದ ಕರೆಯ ಲಾಗ್ ಅನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗಳು ನಿಮ್ಮ ಕರೆಯ ಲಾಗ್‍ ಅನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಅಥವಾ ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು." "ಒಳಬರುವ ಮತ್ತು ಹೊರಹೋಗುವ ಕರೆಗಳ ಕುರಿತ ಡೇಟಾ ಸೇರಿದಂತೆ, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‍‍ನ ಕರೆಯ ಲಾಗ್ ಅನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗಳು ನಿಮ್ಮ ಕರೆಯ ಲಾಗ್‍ ಅನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಅಥವಾ ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು." "ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿರುವಾಗ ಹೃದಯ ಬಡಿತದಂತಹ ದೇಹದ ಸೆನ್ಸರ್‌ ಡೇಟಾವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ" "ಆ್ಯಪ್ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿರುವಾಗ ಹೃದಯ ಬಡಿತ, ತಾಪಮಾನ ಮತ್ತು ರಕ್ತದ ಆಮ್ಲಜನಕದ ಶೇಕಡಾವಾರು ಎಂಬಂತಹ ದೇಹದ ಸೆನ್ಸರ್‌ ಡೇಟಾವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಹಿನ್ನಲೆಯಲ್ಲಿರುವಾಗ ಹೃದಯ ಬಡಿತದಂತಹ ದೇಹದ ಸೆನ್ಸರ್‌ ಡೇಟಾವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ" "ಆ್ಯಪ್ ಹಿನ್ನಲೆಯಲ್ಲಿರುವಾಗ ಹೃದಯ ಬಡಿತ, ತಾಪಮಾನ ಮತ್ತು ರಕ್ತದ ಆಮ್ಲಜನಕದ ಶೇಕಡಾವಾರು ಎಂಬಂತಹ ದೇಹದ ಸೆನ್ಸರ್‌ ಡೇಟಾವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವಿವರಗಳನ್ನು ಓದಿ" "ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಓದಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಅಥವಾ ಉಳಿಸಬಹುದು." "ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಮ್ಮ Android TV ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಓದಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಅಥವಾ ಉಳಿಸಬಹುದು." "ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಓದಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಅಥವಾ ಉಳಿಸಬಹುದು." "ಮಾಲೀಕರ ಗಮನಕ್ಕೆ ತರದೆಯೇ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ ಅಥವಾ ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ ಮತ್ತು ಅತಿಥಿಗಳಿಗೆ ಇಮೇಲ್ ಕಳುಹಿಸಿ" "ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದು, ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದು ಅಥವಾ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್‌ನ ಮಾಲೀಕರಿಂದ ಬಂದಿರಬಹುದಾದ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಅವರ ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ತಿಳಿಸದಂತೆ ಘಟನೆಗಳು ಬದಲಾಯಿಸುವುದು." "ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಮ್ಮ Android TV ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದು, ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದು ಅಥವಾ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್‌ನ ಮಾಲೀಕರಿಂದ ಬರುವಂತೆ ಕಾಣುವ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಅದರ ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ನೀಡದೆ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು." "ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದು, ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದು ಅಥವಾ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್‌ನ ಮಾಲೀಕರಿಂದ ಬಂದಿರಬಹುದಾದ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಅವರ ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ತಿಳಿಸದಂತೆ ಘಟನೆಗಳು ಬದಲಾಯಿಸುವುದು." "ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸ್ಥಳ ಪೂರೈಕೆದಾರರ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ" "ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಥಳ ಪೂರೈಕೆದಾರ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದು GPS ಅಥವಾ ಇತರ ಸ್ಥಳ ಮೂಲಗಳ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅನುಮತಿಸಬಹುದು." "ಮುನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ನಿಖರವಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ" "ಈ ಆ್ಯಪ್ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿರುವಾಗ ನಿಮ್ಮ ನಿಖರವಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು, ಸ್ಥಳ ಸೇವೆಗಳಿಂದ ಪಡೆಯಬಹುದು. ಆ್ಯಪ್ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಥಳ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಬೇಕು. ಇದು ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಬಹುದು." "ಮುನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಅಂದಾಜು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ" "ಈ ಆ್ಯಪ್ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿರುವಾಗ ನಿಮ್ಮ ಅಂದಾಜು ಸ್ಥಳವನ್ನು, ಸ್ಥಳ ಸೇವೆಗಳಿಂದ ಪಡೆಯಬಹುದು. ಆ್ಯಪ್ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಥಳ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಬೇಕು." "ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ" "ಈ ಆ್ಯಪ್ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದಿರುವಾಗಲೂ ಸಹ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಾದರೂ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು." "ನಿಮ್ಮ ಆಡಿಯೋ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ" "ವಾಲ್ಯೂಮ್ ರೀತಿಯ ಮತ್ತು ಔಟ್‍‍ಪುಟ್‍‍ಗಾಗಿ ಯಾವ ಸ್ಪೀಕರ್ ಬಳಸಬೇಕು ಎಂಬ ರೀತಿಯ ಜಾಗತಿಕ ಆಡಿಯೋ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ." "ಆಡಿಯೋ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿ" "ಆ್ಯಪ್ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿರುವಾಗ ಈ ಆ್ಯಪ್ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಬಳಸಿ ಆಡಿಯೊವನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಬಹುದು." "ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಆಡಿಯೊವನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿ" "ಈ ಆ್ಯಪ್ ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್ ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಾದರೂ ಆಡಿಯೋ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಬಹುದು." "ಆ್ಯಪ್ ವಿಂಡೋಗಳ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್‌ಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆ ಮಾಡಿ" "ಆ್ಯಪ್ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿರುವಾಗ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ಒಂದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಾಗ ಈ ಆ್ಯಪ್ ಸೂಚನೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ." "ಸಿಮ್‌ಗೆ ಆಜ್ಞೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ" "ಸಿಮ್‌ ಗೆ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ತುಂಬಾ ಅಪಾಯಕಾರಿ." "ದೈಹಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ" "ಈ ಆ್ಯಪ್‌ ನಿಮ್ಮ ದೈಹಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಬಹುದು." "ಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಿರಿ" "ಆ್ಯಪ್ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿರುವಾಗ, ಈ ಆ್ಯಪ್ ಕ್ಯಾಮರಾ ಬಳಸಿ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆಯಬಹುದು ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಬಹುದು." "ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ" "ಈ ಆ್ಯಪ್ ಯಾವ ಸಮಯದಲ್ಲಾದರೂ ಕ್ಯಾಮರಾ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ವಿಡಿಯೋಗಳನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಬಹುದು." "ಫೋಟೋಗಳು ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಿಸ್ಟಂ ಕ್ಯಾಮರಾಗಳಿಗೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅಥವಾ ಸೇವಾ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ" "ಈ ವಿಶೇಷ ಅಥವಾ ಸಿಸ್ಟಂ ಆ್ಯಪ್, ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಾದರೂ ಸಿಸ್ಟಂ ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೋಗಳನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ android.permission.CAMERA ಅನುಮತಿಯ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ" "ಕ್ಯಾಮರಾ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತಿರುವ ಅಥವಾ ಮುಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಕುರಿತು ಕಾಲ್‌ಬ್ಯಾಕ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ ಅಥವಾ ಸೇವೆಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ." "ಯಾವುದೇ ಕ್ಯಾಮರಾ ಸಾಧನವನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತಿರುವಾಗ ಅಥವಾ ಮುಚ್ಚುತ್ತಿರುವಾಗ (ಯಾವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಿಂದ ಎಂಬ ಮಾಹಿತಿಯ ಮೂಲಕ) ಈ ಆ್ಯಪ್, ಕಾಲ್‌ಬ್ಯಾಕ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಬಹುದು." "ಹೆಡ್‌ಲೆಸ್ ಸಿಸ್ಟಂ ಬಳಕೆದಾರರಂತೆ ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಲು ಆ್ಯಪ್‌ ಅಥವಾ ಸೇವೆಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ." "ಈ ಆ್ಯಪ್ ಹೆಡ್‌ಲೆಸ್ ಸಿಸ್ಟಂ ಬಳಕೆದಾರರಂತೆ ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಬಹುದು." "ವೈಬ್ರೇಷನ್‌‌ ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ" "ವೈಬ್ರೇಟರ್‌ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ವೈಬ್ರೇಟರ್ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳಿಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಕರೆ ಮಾಡಿ" "ನಿಮ್ಮ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪವಿಲ್ಲದೆಯೇ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಶುಲ್ಕಗಳು ಅಥವಾ ಕರೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು. ತುರ್ತು ಸಂಖ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಲು ಇದು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ. ದುರುದ್ದೇಶಪ್ರೇರಿತ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ನಿಮ್ಮ ದೃಢೀಕರಣವಿಲ್ಲದೆಯೇ ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಒಳಬರುವ ಕರೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡಲು ಕಾರಣವಾಗುವ ವಾಹಕದ ಕೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ಡಯಲ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಹಣ ವೆಚ್ಚವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಬಹುದು." "IMS ಕರೆ ಸೇವೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ" "ನಿಮ್ಮ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ಇಲ್ಲದೆಯೇ ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು IMS ಸೇವೆಯನ್ನು ಬಳಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಫೋನ್ ಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಓದಿ" "ಸಾಧನದ ಫೋನ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಈ ಅನುಮತಿಯು ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ಸಾಧನದ ID ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು, ಕರೆಯು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆಯೇ ಮತ್ತು ಕರೆಯ ಮೂಲಕ ರಿಮೋಟ್ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿವೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನೂ ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತದೆ." "ಮೂಲ ಟೆಲಿಫೋನ್ ಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ಗುರುತನ್ನು ಓದಿ" "ಸಾಧನದ ಮೂಲ ಟೆಲಿಫೋನ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಕರೆಗಳನ್ನು ಸಿಸ್ಟಂ ಮೂಲಕ ರವಾನಿಸಿ" "ಕರೆಯ ಅನುಭವವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನ ಕರೆಗಳನ್ನು ಸಿಸ್ಟಂ ಮೂಲಕ ರವಾನಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಸಿಸ್ಟಂ ಮೂಲಕ ಕರೆಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ." "ಸಾಧನದಲ್ಲಿನ ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಕರೆಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಆ್ಯಪ್ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಕರೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕರೆ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಕರೆ ಮಾಡಿದ ರಾಜ್ಯದಂತಹ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಇದು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ." "ಆಡಿಯೋ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡುವ ನಿರ್ಬಂಧಗಳಿಂದ ವಿನಾಯಿತಿ ನೀಡಿ" "ಆಡಿಯೋ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡುವ ನಿರ್ಬಂಧದಿಂದ ಈ ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ವಿನಾಯಿತಿ ನೀಡಿ." "ಮತ್ತೊಂದು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಮೂಲಕ ಕರೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ" "ಮತ್ತೊಂದು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಕರೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡಿ." "ಫೋನ್‌ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಓದಿ" "ಸಾಧನದ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಪಡೆಯಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡುತ್ತದೆ." "ಕಾರ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಆನ್‌ನಲ್ಲೇ ಇರಿಸಿ" "ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ನಿದ್ರಾವಸ್ಥೆಯನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ" "ನಿಮ್ಮ Android TV ಸಾಧನವು ನಿದ್ರಾವಸ್ಥೆಗೆ ಹೋಗುವುದನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ" "ಫೋನ್ ಆಫ್ ಆಗುವುದರಿಂದ ತಡೆಯಿರಿ" "ಕಾರ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಆನ್‌ನಲ್ಲೇ ಇರಿಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ ನಿದ್ರೆಗೆ ಹೋಗುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ನಿಮ್ಮ Android TV ಸಾಧನವು ನಿದ್ರಾವಸ್ಥೆಗೆ ಹೋಗುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಫೋನ್‌ ನಿದ್ರೆಗೆ ಹೋಗುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಇನ್‌ಫ್ರಾರೆಡ್ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡು" "ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ನ ಇನ್‌ಫ್ರಾರೆಡ್ ಸಂವಾಹಕವನ್ನು ಬಳಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ನಿಮ್ಮ Android TV ಸಾಧನದ ಇನ್‌ಫ್ರಾರೆಡ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಮೀಟರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಫೋನ್‌ನ ಇನ್‌ಫ್ರಾರೆಡ್ ಸಂವಾಹಕವನ್ನು ಬಳಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ವಾಲ್‌ಪೇಪರ್ ಹೊಂದಿಸಿ" "ಸಿಸ್ಟಂ ವಾಲ್‌ಪೇಪರ್‌ ಹೊಂದಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಮರೆಮಾಡಲಾದ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಿ" "ಮರೆಮಾಡಲಾದ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ನಿಮ್ಮ ವಾಲ್‍ಪೇಪರ್ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸಿ" "ಸಿಸ್ಟಂ ವಾಲ್‌ಪೇಪರ್‌‌ ಗಾತ್ರದ ಸುಳಿವುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಸಮಯದ ವಲಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ" "ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌‌ನ ಸಮಯ ವಲಯವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ನಿಮ್ಮ Android TV ಸಾಧನದ ಸಮಯವಲಯವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಫೋನ್‌ನ ಸಮಯ ವಲಯವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ" "ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಮೂಲಕ ತಿಳಿದಿರುವ ಖಾತೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಇದು ನೀವು ಸ್ಥಾಪಿಸಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮೂಲಕ ರಚಿಸಲಾದ ಯಾವುದೇ ಖಾತೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು." "ನಿಮ್ಮ Android TV ಸಾಧನವು ತಿಳಿದಿರುವ ಖಾತೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಂದ ರಚಿಸಲಾದ ಯಾವುದೇ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಇದು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು." "ಫೋನ್‌ನ ಮೂಲಕ ತಿಳಿದಿರುವ ಖಾತೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಇದು ನೀವು ಸ್ಥಾಪಿಸಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮೂಲಕ ರಚಿಸಲಾದ ಯಾವುದೇ ಖಾತೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು." "ನೆಟ್‍ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ" "ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿರುವ ಸಂಪರ್ಕಗಳಂತಹ ನೆಟ್‍‍ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕಗಳ ಕುರಿತ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಪೂರ್ಣ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ" "ನೆಟ್‍‍ವರ್ಕ್ ಸಾಕೆಟ್‍‍ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಮತ್ತು ಕಸ್ಟಮ್ ನೆಟ್‍‍ವರ್ಕ್ ಪ್ರೊಟೋಕಾಲ್‍‍ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಬ್ರೌಸರ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ಗೆ ಡೇಟಾ ಕಳುಹಿಸಲು ಮಾರ್ಗವನ್ನುಂಟು ಮಾಡುತ್ತದೆ ಹಾಗಾಗಿ ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ಗೆ ಡೇಟಾ ಕಳುಹಿಸಲು ಈ ಅನುಮತಿ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ." "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕತೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ" "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಸಂಪರ್ಕದ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಟೆಥರಡ್ ಸಂಪರ್ಕತೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ" "ಟೆಥರ್‌ ಮಾಡಲಾದ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಸಂಪರ್ಕದ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ವೈ-ಫೈ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ" "ವೈ-ಫೈ ಸಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆಯೇ ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾದ ವೈ-ಫೈ ಸಾಧನಗಳ ಹೆಸರಿನ ಮಾಹಿತಿ ರೀತಿಯ, ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್‍‍ವರ್ಕ್ ಕುರಿತು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ." "ವೈ-ಫೈ ನಿಂದ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿ" "ವೈ-ಫೈ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಕೇಂದ್ರಗಳಿಂದ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಲು ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲು, ಹಾಗೆಯೇ ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್‍‍ವರ್ಕ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಾಧನದ ಕನ್ಫಿಗರೇಶನ್‍ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ." "ವೈ-ಫೈ ಮಲ್ಟಿಕ್ಯಾಸ್ಟ್ ಸ್ವೀಕಾರಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿಸಿ" "ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೇ, ಮಲ್ಟಿಕ್ಯಾಸ್ಟ್ ವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್‍‍ವರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿರುವ ಪ್ಯಾಕೆಟ್‍‍ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಮಲ್ಟಿಕ್ಯಾಸ್ಟ್ ಅಲ್ಲದ ಮೋಡ್ ಬಳಸುವ ಶಕ್ತಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ." "ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ Android TV ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ಮಲ್ಟಿಕ್ಯಾಸ್ಟ್ ವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾದ ಪ್ಯಾಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಮಲ್ಟಿಕ್ಯಾಸ್ಟ್ ಅಲ್ಲದ ಮೋಡ್‌ಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಪವರ್ ಬಳಸುತ್ತದೆ." "ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೇ, ಮಲ್ಟಿಕಾಸ್ಟ್ ವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್‍‍ವರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿರುವ ಪ್ಯಾಕೆಟ್‍‍ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಮಲ್ಟಿಕ್ಯಾಸ್ಟ್ ಅಲ್ಲದ ಮೋಡ್ ಬಳಸುವ ಶಕ್ತಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ." "ಬ್ಲೂಟೂತ್‌ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‍ಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ" "ಸ್ಥಳೀಯ ಬ್ಲೂಟೂತ್‌‌ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌‌ ಕಾನ್ಫಿಗರ್‌ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಹಾಗೂ ರಿಮೊಟ್‌ ಸಾಧನಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಜೋಡಿ ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ನಿಮ್ಮ Android TV ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಅನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ರಿಮೋಟ್ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಮತ್ತು ಅವುಗಳೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಸ್ಥಳೀಯ ಬ್ಲೂಟೂತ್‌‌ ಫೋನ್‌ ಕಾನ್ಫಿಗರ್‌ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಹಾಗೂ ರಿಮೊಟ್‌ ಸಾಧನಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಜೋಡಿ ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ." "WiMAX ನಿಂದ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿ" "WiMAX ಸಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆಯೇ ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿರುವಂತಹ WiMAX ನೆಟ್‍‍ವರ್ಕ್‌ಗಳ ಕುರಿತು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ." "WiMAX ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಬದಲಿಸಿ" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು WiMAX ನೆಟ್‍‍ವರ್ಕ್‌ಗಳಿಂದ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ." "WiMAX ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳಿಗೆ ನಿಮ್ಮ Android TV ಸಾಧನವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ Android TV ಸಾಧನವನ್ನು WiMAX ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳಿಂದ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಫೋನ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು WiMAX ನೆಟ್‍‍ವರ್ಕ್‌ಗಳಿಂದ ಫೋನ್ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ." "ಬ್ಲೂಟೂತ್‌ ಸಾಧನಗಳೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಿ" "ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‍‍ನಲ್ಲಿ ಬ್ಲೂಟೂತ್‌‌ನ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಅನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಜೋಡಿ ಮಾಡಿರುವ ಸಾಧನಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಲು ಹಾಗೂ ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ." "ನಿಮ್ಮ Android TV ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಬ್ಲೂಟೂತ್‌ನ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಜೋಡಿಸಿರುವ ಸಾಧನಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಫೋನ್‍ನಲ್ಲಿ ಬ್ಲೂಟೂತ್‌‌ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಅನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಜೋಡಿ ಮಾಡಿರುವ ಸಾಧನಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಲು ಹಾಗೂ ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ." "ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ ಮತ್ತು ಅವುಗಳಿಗೆ ಜೋಡಿಸಿ" "ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವುಗಳಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ" "ಜೋಡಿಸಿರುವ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ" "ಜೋಡಿಸಲಾಗಿರುವ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ" "ಸಮೀಪದ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಜಾಹೀರಾತು ನೀಡಿ" "ಸಮೀಪದ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಜಾಹೀರಾತು ನೀಡಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ" "ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಅಲ್ಟ್ರಾ-ವೈಡ್‌ಬ್ಯಾಂಡ್ ಸಾಧನಗಳ ನಡುವೆ ಸಂಬಂಧಿತ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ" "ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಅಲ್ಟ್ರಾ-ವೈಡ್‌ಬ್ಯಾಂಡ್ ಸಾಧನಗಳ ನಡುವೆ ಸಂಬಂಧಿತ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ" "ಹತ್ತಿರದ ವೈ -ಫೈ ಸಾಧನಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಿ" "ಹತ್ತಿರದ ವೈ -ಫೈ ಸಾಧನಗಳ ಸಂಬಂಧಿತ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು, ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ" "ಆದ್ಯತೆಯ NFC ಪಾವತಿ ಸೇವಾ ಮಾಹಿತಿ" "ನೋಂದಾಯಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನಗಳಂತಹ ಆದ್ಯತೆಯ NFC ಪಾವತಿ ಸೇವೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಸಮೀಪ ಕ್ಷೇತ್ರ ಸಂವಹನವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ" "ಸಮೀಪದ ಕ್ಷೇತ್ರ ಸಂವಹನ (NFC) ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳು, ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು, ಮತ್ತು ಓದುಗರನ್ನು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಸುರಕ್ಷಿತ ಅಂಶದ ವಹಿವಾಟು ಈವೆಂಟ್" "ಸುರಕ್ಷಿತ ಅಂಶದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ವಹಿವಾಟುಗಳ ಕುರಿತು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ" "ಕೀಲಾಕ್ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧಿತ ಭದ್ರತಾ ಪಾಸ್‍‍ವರ್ಡ್ ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಒಳಬರುವ ಕರೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವಾಗ ಕೀಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಫೋನ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ನಂತರ ಕರೆಯು ಅಂತ್ಯಗೊಂಡಾಗ ಕೀಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಮರು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ." "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಸಂಕೀರ್ಣತೆಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿ" "ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಸಂಕೀರ್ಣತೆ ಮಟ್ಟವನ್ನು (ಅಧಿಕ, ಮಧ್ಯಮ, ಕಡಿಮೆ ಅಥವಾ ಯಾವುದೂ ಅಲ್ಲ) ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ, ಅದು ಉದ್ದದ ಸಂಭವನೀಯ ಶ್ರೇಣಿ ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್‌ನ ವಿಧವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಬಳಕೆದಾರರು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಹಂತದವರೆಗೆ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಬಹುದು, ಆದರೆ ಅವರು ಅದನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಅದರಿಂದ ಹೊರಬರಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಸಹ ಆ್ಯಪ್ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಪಠ್ಯದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಸರಿಯಾದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಗೊತ್ತಿರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ." "ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ" "ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ" "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ" "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಲು ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್ ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್‌ ಬಳಸಿ" "ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್ ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್ ಬಳಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ" "ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿ" "ಬಳಕೆಗೆ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಮತ್ತು ಅಳಿಸಲು ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಮನವಿ ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್ ಬಳಸಿ" "ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್ ಬಳಸಲು ಆ್ಯಪ್‍‍ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ" "ನಿಮ್ಮ ಸಂಗೀತ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ" "ನಿಮ್ಮ ಸಂಗೀತ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ನಿಮ್ಮ ವೀಡಿಯೊ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ" "ನಿಮ್ಮ ವೀಡಿಯೊ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ನಿಮ್ಮ ಫೋಟೋ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ" "ನಿಮ್ಮ ಫೋಟೋ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ನಿಮ್ಮ ಮೀಡಿಯಾ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಿಂದ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಓದಿ" "ನಿಮ್ಮ ಮೀಡಿಯಾ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಿಂದ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಓದಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್ಸ್ ಬಳಸಿ" "ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್ಸ್ ಅಥವಾ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ" "ಇದು ನೀವೇ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ" "ಮುಂದುವರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್ ಬಳಸಿ" "ಮುಂದುವರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್ ಅಥವಾ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ" "ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್ ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್‌ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ" "ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಗುರುತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ" "ಮುಖವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ" "ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಪಿನ್, ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅಥವಾ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಸೆಟ್ ಮಾಡಿಲ್ಲ" "ದೃಢೀಕರಿಸುವಾಗ ದೋಷ ಎದುರಾಗಿದೆ" "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಬಳಸಿ" "ಮುಂದುವರಿಯಲು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್‌ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ" "ಸೆನ್ಸರ್ ಮೇಲೆ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಒತ್ತಿರಿ" "ಫಿಂಗರ್ ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." "ಫಿಂಗರ್‌ ಪ್ರಿಂಟ್ ಸೆನ್ಸರ್‌‌ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿ ಹಾಗೂ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ" "ಸೆನ್ಸರ್‌‌ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿ ಹಾಗೂ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ" "ಸೆನ್ಸರ್ ಮೇಲೆ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಒತ್ತಿರಿ" "ಬೆರಳನ್ನು ತುಂಬಾ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." "ಮತ್ತೊಂದು ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ" "ತುಂಬಾ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದೆ" "ಪವರ್ ಬಟನ್ ಒತ್ತುವುದು ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ" "ಹೊಂದಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ" "ಪ್ರತಿ ಬಾರಿಯೂ ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳಿನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ" "ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ" "ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ" "ಮುಖ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಬದಲಿಗೆ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಬಳಸಿ." "ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" "ಮುಖವನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಮುಖವನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ದೃಢೀಕರಣವನ್ನು ಒತ್ತಿ" "ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ" "ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ" "ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡುವ ಅವಧಿ ಮುಗಿದಿದೆ. ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." "ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಬಳಕೆದಾರರು ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ" "ಹಲವು ಬಾರಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೀರಿ. ಬದಲಾಗಿ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಲಾಕ್ ಬಳಸಿ." "ಹಲವು ಬಾರಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೀರಿ. ಬದಲಾಗಿ ಪರದೆಲಾಕ್ ಬಳಸಿ." "ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." "ಯಾವುದೇ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ನೋಂದಣಿ ಮಾಡಿಲ್ಲ" "ಈ ಸಾಧನವು ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್‌ ಸೆನ್ಸರ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ" "ಸೆನ್ಸರ್ ಅನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಸೆನ್ಸರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ರಿಪೇರಿ ಮಾಡುವವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ." "ಪವರ್ ಬಟನ್ ಒತ್ತಲಾಗಿದೆ" "ಫಿಂಗರ್ %d" "ಫಿಂಗರ್ ಪ್ರಿಂಟ್ ಬಳಸಿ" "ಫಿಂಗರ್‌ ಪ್ರಿಂಟ್ ಅಥವಾ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಬಳಸಿ" "ಮುಂದುವರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಬಳಸಿ" "ಮುಂದುವರಿಸಲು ಫಿಂಗರ್ ಪ್ರಿಂಟ್ ಅಥವಾ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ" "ಏನೋ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ. ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." "ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಐಕಾನ್" "ಸಾಧನದ ಅನ್‌ಲಾಕ್" "ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತೊಂದು ವಿಧಾನವನ್ನು ಬಳಸಿ" "ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ನು ಗುರುತಿಸದಿದ್ದಾಗ ಫೇಸ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳುಗಳು ಒದ್ದೆಯಾಗಿದ್ದಾಗ" "ನಿಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ಗುರುತಿಸದಿದ್ದಾಗ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸಾಕಷ್ಟು ಬೆಳಕು ಇಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ" "ಫೇಸ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್" "ಫೇಸ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಕುರಿತು ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆ" "ನಿಮ್ಮ ಫೇಸ್ ಮಾಡೆಲ್ ಅನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ, ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಫೇಸ್ ಮಾಡೆಲ್ ಅನ್ನು ಪುನಃ ಸೇರಿಸಿ" "ಫೇಸ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಬಳಸಲು, ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು > ಗೌಪ್ಯತೆ ಎಂಬಲ್ಲಿ ""ಕ್ಯಾಮರಾ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು"" ಆನ್ ಮಾಡಿ" "ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್" "ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಸೆನ್ಸರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ" "ರಿಪೇರಿ ಮಾಡುವವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ." "ಫೇಸ್ ಮಾಡೆಲ್ ರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." "ತುಂಬಾ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದೆ ಮಂದ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಿರುವ ಲೈಟ್ ಬಳಸಿ" "ಸಾಕಷ್ಟು ಬೆಳಕು ಇಲ್ಲ" "ಫೋನ್ ಅನ್ನು ದೂರಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ" "ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಸಮೀಪಕ್ಕೆ ತನ್ನಿ" "ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಎತ್ತಿ ಹಿಡಿಯಿರಿ." "ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಸರಿಸಿ" "ಫೋನ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಎಡಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ" "ಫೋನ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಬಲಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ" "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನದ್ದನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ನೋಡಿ." "ನಿಮ್ಮ ಮುಖ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಕಣ್ಣಿನ ನೇರಕ್ಕೆ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ." "ತುಂಬಾ ಅಲುಗಾಡುತ್ತಿದೆ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಹಿಡಿಯಿರಿ." "ನಿಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ಮರುನೋಂದಣಿ ಮಾಡಿ." "ಮುಖ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." "ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಬದಲಾಯಿಸಿ" "ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ನೋಡಿ" "ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ನೋಡಿ" "ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ನೋಡಿ" "ಮುಖವನ್ನು ಮರೆ ಮಾಡುವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ." "ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಬಾರ್ ಸೇರಿದಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನ ಮೇಲ್ಭಾಗವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ" "ಫೇಸ್ ಮಾಡೆಲ್ ರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." "ಕಪ್ಪು ಕನ್ನಡಕ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಮುಖವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಗೋಚರಿಸಬೇಕು." "ಮುಖವು ಕವರ್ ಆಗಿದೆ. ಮುಖವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಗೋಚರಿಸಬೇಕು." "ಮುಖ ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ." "ಫೇಸ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ" "ಹೊಸ ಮುಖ ಡೇಟಾ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಮೊದಲು ಹಳೆಯದನ್ನು ಅಳಿಸಿ" "ಮುಖದ ಕಾರ್ಯಚರಣೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ." "ಫೇಸ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಬಳಕೆದಾರರು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ" "ಹಲವು ಬಾರಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೀರಿ. ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." "ಹಲವು ಬಾರಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೀರಿ. ಫೇಸ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ." "ಹಲವು ಬಾರಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೀರಿ. ಬದಲಾಗಿ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ." "ಮುಖವನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." "ನೀವು ಫೇಸ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿಲ್ಲ" "ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಫೇಸ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ" "ಸೆನ್ಸಾರ್ ಅನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ." "ಮುಖದ %d" "ಫೇಸ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ‌‌" "ಫೇಸ್ ಅಥವಾ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ" "ಮುಂದುವರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ಬಳಸಿ" "ಮುಂದುವರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಮುಖ ಅಥವಾ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ" "ಏನೋ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ. ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." "ಮುಖದ ಐಕಾನ್‌" "ಸಿಂಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ರೀಡ್‌ ಮಾಡು" "ಒಂದು ಖಾತೆಯ ಸಿಂಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‍‍ಗಳನ್ನು ಓದಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಖಾತೆಯೊಂದಿಗೆ ಜನರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಇದು ನಿರ್ಧರಿಸಬಹುದು." "ಸಿಂಕ್ ಆನ್ ಮತ್ತು ಸಿಂಕ್ ಆಫ್ ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ" "ಖಾತೆಗೆ ಸಿಂಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‍‍ಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಖಾತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಸಿಂಕ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಬಹುದಾಗಿದೆ." "ಸಿಂಕ್ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು ಓದಿರಿ" "ಸಿಂಕ್ ಈವೆಂಟ್‍‍ಗಳ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಎಷ್ಟು ಪ್ರಮಾಣದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಿಂಕ್‍ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದು ಸೇರಿದಂತೆ, ಒಂದು ಖಾತೆಗಾಗಿ ಸಿಂಕ್ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು ಓದಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ." "ನಿಮ್ಮ ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಓದಿ" "ನಿಮ್ಮ ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಓದಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಿಂದ ಆಡಿಯೋ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಓದಿ" "ನಿಮ್ಮ ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಿಂದ ಆಡಿಯೋ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಓದಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಿಂದ ವೀಡಿಯೊ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಓದಿ" "ನಿಮ್ಮ ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಿಂದ ವೀಡಿಯೊ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಓದಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಿಂದ ಚಿತ್ರದ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಓದಿ" "ನಿಮ್ಮ ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಿಂದ ಚಿತ್ರದ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಓದಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಿಂದ ಬಳಕೆದಾರರು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಓದಿರಿ" "ನಿಮ್ಮ ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಿಂದ ನೀವು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಓದಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ನಿಮ್ಮ ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ ಅಥವಾ ಅಳಿಸಿ" "ನಿಮ್ಮ ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಎಸ್‌ಐಪಿ ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ/ಸ್ವೀಕರಿಸಿ" "ಎಸ್‌ಐಪಿ ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಹೊಸ ಟೆಲಿಕಾಮ್ ಸಿಮ್‌ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಿ" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಹೊಸ ಟೆಲಿಕಾಮ್ ಸಿಮ್‌ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಹೊಸ ಟೆಲಿಕಾಮ್ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಿ" "ಹೊಸ ಟೆಲಿಕಾಂ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ನೋಂದಣಿ ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ." "ಟೆಲಿಕಾಂ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ" "ಟೆಲಿಕಾಂ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ." "ಒಳ-ಕಾಲ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮೂಲಕ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಿ" "ಬಳಕೆದಾರರು ಒಳ-ಕಾಲ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಯಾವಾಗ ಮತ್ತು ಹೇಗೆ ನೋಡುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ." "ಟೆಲಿಫೋನಿ ಸೇವೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂವಾದ ನಡೆಸಿ" "ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು/ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಲಿಫೋನಿ ಸೇವೆಗಳ ಜೊತೆ ಸಂವಾದ ನಡೆಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಕೊಡಿ." "ಒಳ ಕರೆ ಬಳಕೆದಾರರ ಅನುಭವವನ್ನು ಒದಗಿಸಿ" "ಒಳ ಕರೆಯ ಬಳಕೆದಾರರ ಅನುಭವವನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಐತಿಹಾಸಿಕ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಓದಿರಿ" "ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಗೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಓದಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ನೀತಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ" "ನೆಟ್‌‌ವರ್ಕ್‌ ನೀತಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ನೆಟವರ್ಕ್ ಬಳಕೆಯ ಲೆಕ್ಕ ಪರಿಶೋಧನೆಯನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ನೆಟ್‍‍ವರ್ಕ್ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಲೆಕ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ." "ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ" "ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಮೂಲಕ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿರುವ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳೂ ಸೇರಿದಂತೆ, ಅಂತಹ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಹಿಂಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು, ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ಕೇಳುಗರ ಸೇವೆಗೆ ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸಿ" "ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ಕೇಳುಗ ಸೇವೆಯ ಮೇಲ್ಮಟ್ಟದ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್‌ಗೆ ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸಲು ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ." "ಕಂಡೀಶನ್‌‌ ಪೂರೈಕೆದಾರರ ಸೇವೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸು" "ಕಂಡೀಶನ್‌ ಪೂರೈಕೆದಾರರ ಮೇಲ್ಮಟ್ಟದ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್‌ಗೆ ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸಲು ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ." "ಕನಸಿನ ಸೇವೆಗೆ ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸಿ" "ಕನಸಿನ ಸೇವೆಯ ಮೇಲ್ಮಟ್ಟದ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್‌ಗೆ ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸಲು ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ." "ವಾಹಕ-ಒದಗಿಸಿರುವ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ವಿನಂತಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ" "ವಾಹಕ-ಒದಗಿಸಿರುವ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ವಿನಂತಿಸಲು ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ." "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ಕುರಿತು ಪರಿಶೀಲನೆಗಳನ್ನು ಆಲಿಸಿ" "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ಕುರಿತು ಪರಿಶೀಲನೆಗಾಗಿ ಆಲಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ." "ಇನ್‌ಪುಟ್‌‌ ಸಾಧನ ಮಾಪನಾಂಕ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ" "ಸ್ಪರ್ಶದ ಪರದೆಯ ಮಾಪನಾಂಕ ನಿರ್ಣಯ ಪ್ಯಾರಾಮೀಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ." "DRM ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ" "DRM ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿ ಕಲ್ಪಿಸಲು ಮತ್ತು ಬಳಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ." "Android ಬೀಮ್ ವರ್ಗಾವಣೆ ಸ್ಥಿತಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿ" "ಪ್ರಸ್ತುತ Android Beam ವರ್ಗಾವಣೆಗಳ ಕುರಿತ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ" "DRM ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ" "DRM ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ." "ವಾಹಕ ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸುವಿಕೆ ಸೇವೆಗೆ ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸಿ" "ವಾಹಕ ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸುವಿಕೆ ಸೇವೆಯ ಮೇಲ್ಮಟ್ಟದ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್‌ಗೆ ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸಲು ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ." "ವಾಹಕ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸಿ" "ವಾಹಕ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸಲು ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ." "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ" "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಅನ್ನು ಓದಲು ಮತ್ತು ಬರೆಯಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ವೀಕ್ಷಣಾ ಅನುಮತಿಯ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ" "ಆ್ಯಪ್‌ಗಾಗಿ ಅನುಮತಿ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ." "ಅನುಮತಿಯ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ" "ಅನುಮತಿಯ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ." "ಆ್ಯಪ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ" "ಆ್ಯಪ್‌ನ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಹೆಚ್ಚಿನ ನಮೂನೆ ದರದಲ್ಲಿ ಸೆನ್ಸಾರ್ ಡೇಟಾ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ" "200 Hz ಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಸೆನ್ಸಾರ್ ಡೇಟಾದ ಮಾದರಿ ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ" "ಬಳಕೆದಾರರ ಕ್ರಿಯೆಯಿಲ್ಲದೆ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಮಾಡಿ" "ಬಳಕೆದಾರರ ಕ್ರಿಯೆಯಿಲ್ಲದೆ ಈ ಹಿಂದೆ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿದ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಮಾಡಲು ಹೋಲ್ಡರ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ" "ಇತರ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳ ಮಾಲೀಕತ್ವದ E2EE ಸಂಪರ್ಕ ಕೀಗಳ ಪರಿಶೀಲನೆಯ ಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಮಾಡಿ" "ಇತರ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳ ಮಾಲೀಕತ್ವದ E2EE ಸಂಪರ್ಕ ಕೀಗಳ ಪರಿಶೀಲನೆಯ ಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಮಾಡಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ" "ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ನಿಮಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ" "ಪರದೆ ಲಾಕ್‌ನಲ್ಲಿನ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪಿನ್‌ಗಳ ಅನುಮತಿಸಲಾದ ಅಕ್ಷರಗಳ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ." "ಪರದೆಯ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿ" "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡುವಾಗ ತಪ್ಪಾಗಿ ಟೈಪ್‌ ಮಾಡಿದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿ, ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ತಪ್ಪಾದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಟೈಪ್‌ ಮಾಡಿದ್ದರೆ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ ಅನ್ನು ಲಾಕ್‌ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ನ ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕಿ." "ಪರದೆಯನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡುವಾಗ ತಪ್ಪಾಗಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ Android TV ಸಾಧನವನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಹಲವಾರು ತಪ್ಪಾದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿದರೆ ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ Android TV ಸಾಧನದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕುತ್ತದೆ." "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡುವಾಗ ತಪ್ಪಾಗಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಇನ್‌ಫೋಟೈನ್‌ಮೆಂಟ್ ಸಿಸ್ಟಂ ಅನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಹಲವಾರು ತಪ್ಪಾದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿದ್ದರೆ ಇನ್‌ಫೋಟೈನ್‌ಮೆಂಟ್ ಸಿಸ್ಟಂನ ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿ." "ಪರದೆಯನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡಿದಾಗ ತಪ್ಪಾಗಿ ಟೈಪ್‌ ಮಾಡಿದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿ, ಮತ್ತು ಫೋನ್‌‌ ಅನ್ನು ಲಾಕ್‌ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಹಲವಾರು ತಪ್ಪಾದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಟೈಪ್‌ ಮಾಡಿದ್ದರೆ ಫೋನ್‌‌ನ ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕಿ." "ಪರದೆಯನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡುವಾಗ ಟೈಪ್ ಮಾಡಲಾದ ತಪ್ಪಾಗಿರುವ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಹಲವಾರು ತಪ್ಪಾದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಲಾಗಿದ್ದರೆ ಈ ಬಳಕೆದಾರರ ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕಿ." "ಪರದೆಯನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡುವಾಗ ತಪ್ಪಾಗಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಲಾದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ Android TV ಸಾಧನವನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಹಲವಾರು ತಪ್ಪಾದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಲಾಗಿದ್ದರೆ ಈ ಬಳಕೆದಾರರ ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕಿ." "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡುವಾಗ ತಪ್ಪಾಗಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಇನ್‌ಫೋಟೈನ್‌ಮೆಂಟ್ ಸಿಸ್ಟಂ ಅನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಹಲವಾರು ತಪ್ಪಾದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿದ್ದರೆ ಈ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನ ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿ." "ಪರದೆಯನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡುವಾಗ ಟೈಪ್ ಮಾಡಲಾದ ತಪ್ಪಾಗಿರುವ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು ಫೋನ್ ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಹಲವಾರು ತಪ್ಪಾದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಲಾಗಿದ್ದರೆ ಈ ಬಳಕೆದಾರರ ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕಿ." "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಬದಲಾಯಿಸಿ" "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಬದಲಾಯಿಸಿ." "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ" "ಪರದೆಯು ಯಾವಾಗ ಮತ್ತು ಹೇಗೆ ಲಾಕ್ ಆಗಬೇಕೆಂಬುದನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ." "ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿ" "ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಡೇಟಾ ರೀಸೆಟ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಮೂಲಕ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡದೆಯೇ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕಿ." "ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಡೇಟಾ ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಇಲ್ಲದೆ ನಿಮ್ಮ Android TV ಸಾಧನದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕುತ್ತದೆ." "ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಡೇಟಾ ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಇಲ್ಲದೆ ಇನ್‌ಫೋಟೈನ್‌ಮೆಂಟ್ ಸಿಸ್ಟಂನ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿ." "ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಡೇಟಾ ರೀಸೆಟ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಮೂಲಕ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡದೆಯೇ ಫೋನ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕಿ." "ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿ" "ಬಳಕೆದಾರ ಡೇಟಾ ಅಳಿಸಿ" "ಯಾವುದೇ ಸೂಚನೆ ಇಲ್ಲದೆ ಈ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಈ ಬಳಕೆದಾರರ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿ." "ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಇಲ್ಲದೆ ಈ Android TV ಸಾಧನದಲ್ಲಿನ ಈ ಬಳಕೆದಾರರ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕುತ್ತದೆ." "ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ ಈ ಇನ್ಫೋಟೈನ್‌ಮೆಂಟ್ ಸಿಸ್ಟಂನಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿ." "ಯಾವುದೇ ಸೂಚನೆ ಇಲ್ಲದೆ ಈ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಈ ಬಳಕೆದಾರರ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿ." "ಸಾಧನವನ್ನು ಜಾಗತಿಕ ಪ್ರಾಕ್ಸಿಗೆ ಹೊಂದಿಸಿ" "ನೀತಿಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದಾಗ ಬಳಸಬೇಕಾದ ಸಾಧನದ ಜಾಗತಿಕ ಪ್ರಾಕ್ಸಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ. ಸಾಧನದ ಮಾಲೀಕರು ಮಾತ್ರ ಜಾಗತಿಕ ಪ್ರಾಕ್ಸಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಬಹುದಾಗಿರುತ್ತದೆ." "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಮುಕ್ತಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ" "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್, ಪಿನ್, ಅಥವಾ ನಮೂನೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಪದೆ ಪದೇ ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ." "ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಹೊಂದಿಸಿ" "ಸಂಗ್ರಹಿಸಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ." "ಕ್ಯಾಮರಾಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ" "ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧನ ಕ್ಯಾಮರಾಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ." "ಕೆಲವು ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ" "ಕೆಲವು ಪರದೆ ಲಾಕ್‌ನ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ." "ಮನೆ" "ಮೊಬೈಲ್" "ಕಚೇರಿ" "ಕಚೇರಿ ಫಾಕ್ಸ್" "ಮನೆಯ ಫ್ಯಾಕ್ಸ್" "ಪೇಜರ್" "ಇತರೆ" "ಕಸ್ಟಮ್" "ಮನೆ" "ಕಚೇರಿ" "ಇತರೆ" "ಕಸ್ಟಮ್" "ಮನೆ" "ಕಚೇರಿ" "ಇತರೆ" "ಕಸ್ಟಮ್" "ಮನೆ" "ಕಚೇರಿ" "ಇತರೆ" "ಕಸ್ಟಮ್" "ಕಚೇರಿ" "ಇತರೆ" "ಕಸ್ಟಮ್" "AIM" "Windows Live" "Yahoo" "Skype" "QQ" "Google Talk" "ICQ" "Jabber" "ಕಸ್ಟಮ್" "ಮನೆ" "ಮೊಬೈಲ್" "ಕಚೇರಿ" "ಕಚೇರಿ ಫಾಕ್ಸ್" "ಮನೆಯ ಫ್ಯಾಕ್ಸ್" "ಪೇಜರ್" "ಇತರೆ" "ಮರಳಿ ಕರೆಮಾಡು" "ಕಾರು" "ಕಂಪನಿ ಮುಖ್ಯ" "ISDN" "ಪ್ರಮುಖ" "ಇತರ ಫ್ಯಾಕ್ಸ್" "ರೇಡಿಯೋ" "ಟೆಲೆಕ್ಸ್" "TTY TDD" "ಕಚೇರಿ ಮೊಬೈಲ್" "ಕಚೇರಿ ಪೇಜರ್" "ಅಸಿಸ್ಟೆಂಟ್" "MMS" "ಕಸ್ಟಮ್" "ಜನ್ಮದಿನ" "ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ" "ಇತರೆ" "ಕಸ್ಟಮ್" "ಮನೆ" "ಕಚೇರಿ" "ಇತರೆ" "ಮೊಬೈಲ್" "ಕಸ್ಟಮ್" "ಮನೆ" "ಕಚೇರಿ" "ಇತರೆ" "ಕಸ್ಟಮ್" "ಮನೆ" "ಕಚೇರಿ" "ಇತರೆ" "ಕಸ್ಟಮ್" "AIM" "Windows Live" "Yahoo" "Skype" "QQ" "Hangouts" "ICQ" "Jabber" "NetMeeting" "ಕಚೇರಿ" "ಇತರೆ" "ಕಸ್ಟಮ್" "ಕಸ್ಟಮ್" "ಅಸಿಸ್ಟೆಂಟ್" "ಸಹೋದರ" "ಮಗು" "ಸ್ಥಳೀಯ ಪಾಲುದಾರ" "ತಂದೆ" "ಸ್ನೇಹಿತ" "ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ" "ತಾಯಿ" "ಪೋಷಕ" "ಪಾಲುದಾರ" "ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದವರು" "ಸಂಬಂಧಿ" "ಸಹೋದರಿ" "ಸಂಗಾತಿ" "ಕಸ್ಟಮ್" "ಮನೆ" "ಕಚೇರಿ" "ಇತರೆ" "ಈ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ." "ಪಿನ್‌ ಕೋಡ್‌ ಟೈಪ್‌ ಮಾಡಿ" "PUK ಮತ್ತು ಹೊಸ ಪಿನ್‌ ಕೋಡ್ ಟೈಪ್‌ ಮಾಡಿ" "PUK ಕೋಡ್" "ಹೊಸ ಪಿನ್‌ ಕೋಡ್‌" "ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ಟೈಪ್ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" "ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡಲು ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ಟೈಪ್‌ ಮಾಡಿ" "ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡಲು ಪಿನ್‌ ಟೈಪ್‌ ಮಾಡಿ" "ತಪ್ಪಾದ ಪಿನ್‌ ಕೋಡ್." "ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು, ಮೆನು ನಂತರ 0 ಒತ್ತಿರಿ." "ತುರ್ತು ಸಂಖ್ಯೆ" "ಯಾವುದೇ ಸೇವೆಯಿಲ್ಲ" "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಆಗಿದೆ." "ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಮೆನು ಒತ್ತಿರಿ ಇಲ್ಲವೇ ತುರ್ತು ಕರೆಯನ್ನು ಮಾಡಿ." "ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಮೆನು ಒತ್ತಿರಿ." "ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಚಿತ್ರಿಸಿ" "ತುರ್ತು" "ಕರೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗು" "ಸರಿಯಾಗಿದೆ!" "ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ" "ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ" "ಎಲ್ಲ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಡೇಟಾಗೆ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ" "ಗರಿಷ್ಠ ಫೇಸ್ ಅನ್‍ಲಾಕ್ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಮೀರಿವೆ" "SIM ಇಲ್ಲ" "ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ SIM ಇಲ್ಲ." "ನಿಮ್ಮ Android TV ಸಾಧನದಲ್ಲಿ SIM ಇಲ್ಲ." "ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ SIM ಇಲ್ಲ." "SIM ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಿ." "SIM ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ರೀಡ್ ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ. SIM ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಿ." "SIM ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾಗಿದೆ." "ನಿಮ್ಮ SIM ಅನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.\n ಬೇರೊಂದು SIM ಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ವೈರ್‌ಲೆಸ್ ಸೇವಾ ಪೂರೈಕೆದಾರರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ." "ಹಿಂದಿನ ಟ್ರ್ಯಾಕ್" "ಮುಂದಿನ ಟ್ರ್ಯಾಕ್" "ವಿರಾಮಗೊಳಿಸು" "ಪ್ಲೇ ಮಾಡು" "ನಿಲ್ಲಿಸಿ" "ರಿವೈಂಡ್ ಮಾಡು" "ವೇಗವಾಗಿ ಮುಂದಕ್ಕೆ" "ತುರ್ತು ಕರೆಗಳು ಮಾತ್ರ" "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" "SIM PUK ಲಾಕ್ ಆಗಿದೆ." "ಬಳಕೆದಾರರ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಯನ್ನು ನೋಡಿ ಅಥವಾ ಗ್ರಾಹಕರ ಸಹಾಯ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ." "SIM ಲಾಕ್ ಆಗಿದೆ." "SIM ಅನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "ನಿಮ್ಮ ಅನ್‍‍ಲಾಕ್ ನಮೂನೆಯನ್ನುನೀವು %1$d ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಿರುವಿರಿ. \n\n%2$d ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." "ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‍‍ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನೀವು %1$d ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿರುವಿರಿ. \n\n %2$d ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." "ನಿಮ್ಮ ಪಿನ್‌ ಅನ್ನು ನೀವು %1$d ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿರುವಿರಿ. \n\n%2$d ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." "ನಿಮ್ಮ ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ನಮೂನೆಯನ್ನು ನೀವು %1$d ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಿರುವಿರಿ. %2$d ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿರುವಿರಿ, Google ಸೈನ್‌ ಇನ್‌ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌‌‌ ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.\n\n %3$d ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." "ನಿಮ್ಮ ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ನಮೂನೆಯನ್ನು ನೀವು %1$d ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಿರುವಿರಿ. ಇನ್ನೂ %2$d ಬಾರಿಯ ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ನಂತರ, ನಿಮ್ಮ Google ಸೈನ್‌ ಇನ್‌ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಿಮ್ಮ Android TV ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.\n\n %3$d ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." "ನಿಮ್ಮ ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ನಮೂನೆಯನ್ನು ನೀವು %1$d ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಿರುವಿರಿ. %2$d ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿರುವಿರಿ, Google ಸೈನ್‌ ಇನ್‌ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.\n\n %3$d ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." "ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ನೀವು %1$d ಬಾರಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿರುವಿರಿ. %2$d ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ನಂತರ, ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ಗೆ ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಬಳಕೆದಾರ ಡೇಟಾ ಕಳೆದು ಹೋಗುತ್ತದೆ." "ನಿಮ್ಮ Android TV ಸಾಧನವನ್ನು %1$d ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಅನ್‍‍ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೀರಿ. %2$d ಬಾರಿಯ ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ನಂತರ, ನಿಮ್ಮ Android TV ಸಾಧನವನ್ನು ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ಗೆ ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಬಳಕೆದಾರ ಡೇಟಾ ಕಳೆದು ಹೋಗುತ್ತದೆ." "ಫೋನ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ನೀವು %1$d ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿರುವಿರಿ. %2$d ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ನಂತರ, ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ಗೆ ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಬಳಕೆದಾರರ ಡೇಟಾ ಕಳೆದು ಹೋಗುತ್ತದೆ." "ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ನೀವು %d ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿರುವಿರಿ. ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಇದೀಗ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ಗೆ ಮರು ಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ." "ನಿಮ್ಮ Android TV ಸಾಧನವನ್ನು %d ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಅನ್‍‍ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೀರಿ. ಇದೀಗ ನಿಮ್ಮ Android TV ಸಾಧನವನ್ನು ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ಗೆ ಮರುಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ." "ಫೋನ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ನೀವು %d ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿರುವಿರಿ. ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಇದೀಗ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ಗೆ ಮರು ಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ." "%d ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." "ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಮರೆತು ಹೋಯಿತೇ?" "ಖಾತೆ ಅನ್‌ಲಾಕ್" "ಹಲವಾರು ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು" "ಅನ್‍ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು, ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ." "ಬಳಕೆದಾರರಹೆಸರು (ಇಮೇಲ್)" "ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್" "ಸೈನ್‌ ಇನ್‌" "ಅಮಾನ್ಯ ಬಳಕೆದಾರರಹೆಸರು ಅಥವಾ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್." "ನಿಮ್ಮ ಬಳಕೆದಾರರಹೆಸರು ಅಥವಾ ಪಾಸ್‍ವರ್ಡ್ ಮರೆತಿರುವಿರಾ?\n""google.com/accounts/recovery"" ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ." "ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ..." "ಅನ್‌ಲಾಕ್" "ಧ್ವನಿ ಆನ್ ಮಾಡಿ" "ಧ್ವನಿ ಆಫ್ ಮಾಡಿ" "ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ" "ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಸೆಲ್ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ" "%1$s ಸೆಲ್ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ" "ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಪ್ರದೇಶ." "%1$s.%3$d ರಲ್ಲಿ %2$d ವಿಜೆಟ್." "ವಿಜೆಟ್ ಸೇರಿಸಿ." "ಖಾಲಿ" "ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಗಿದೆ." "ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಸಂಕುಚಿಸಲಾಗಿದೆ." "%1$s ವಿಜೆಟ್." "ಬಳಕೆದಾರ ಆಯ್ಕೆಗಾರ" "ಸ್ಥಿತಿ" "ಕ್ಯಾಮರಾ" "ಮೀಡಿಯಾ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳು" "ವಿಜೆಟ್ ಮರುಕ್ರಮ ಪ್ರಾರಂಭಗೊಂಡಿದೆ." "ವಿಜೆಟ್ ಮರುಕ್ರಮ ಕೊನೆಗೊಂಡಿದೆ." "%1$s ವಿಜೆಟ್ ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ." "ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸು." "ಸ್ಲೈಡ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್." "ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್." "ಫೇಸ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್." "ಪಿನ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್." "ಸಿಮ್‌ ಪಿನ್‌ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ." "ಸಿಮ್‌ PUK ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ." "ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್." "ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಪ್ರದೇಶ." "ಸ್ಲೈಡ್ ಪ್ರದೇಶ." "?123" "ABC" "ALT" "ಅಕ್ಷರ" "ಪದ" "ಲಿಂಕ್" "ಸಾಲು" "ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಪರೀಕ್ಷೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ" "FACTORY_TEST ಕ್ರಿಯೆಯು /system/app ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿರುವ ಪ್ಯಾಕೇಜ್‌ಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ." "FACTORY_TEST ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವಂತಹ ಯಾವುದೇ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ." "ರೀಬೂಟ್ ಮಾಡು" "\"%s\" ನಲ್ಲಿರುವ ಪುಟವು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ:" "JavaScript" "ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್ ದೃಢೀಕರಿಸಿ" "ಈ ಪುಟದಿಂದ ಹೊರಬನ್ನಿ" "ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿಯೇ ಇರಿ" "%s\n\nನೀವು ಈ ಪುಟದಿಂದಾಚೆಗೆ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಲು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ?" "%1$s ಸಹಾಯದಿಂದ ಸ್ವಯಂ-ಭರ್ತಿ" "ಅಲಾರಮ್ ಹೊಂದಿಸಿ" "ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಅಲಾರಮ್ ಗಡಿಯಾರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಲಾರಮ್ ಹೊಂದಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಅಲಾರಮ್ ಗಡಿಯಾರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸದಿರಬಹುದು." "ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಸೇರಿಸಿ" "ನಿಮ್ಮ ದ್ವನಿಮೇಲ್‌ ಇನ್‌‌ಬಾಕ್ಸ್‌‌ಗೆ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "%1$s, ನಿಮ್ಮ ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿನ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಂಟಿಸಿದೆ" "ಇನ್ನಷ್ಟು" "ಮೆನು+" "Meta+" "Ctrl+" "Alt+" "Shift+" "Sym+" "Function+" "space" "enter" "ಅಳಿಸಿ" "ಹುಡುಕಿ" "ಹುಡುಕಿ…" "ಹುಡುಕಿ" "ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ" "ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸು" "ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸು" "ಧ್ವನಿ ಹುಡುಕಾಟ" "ಸ್ಪರ್ಶದ ಮೂಲಕ ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಲೋರ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವುದೇ?" "ಸ್ಪರ್ಶದ ಮೂಲಕ ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಲೋರ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು %1$s ಬಯಸುತ್ತದೆ. ಸ್ಪರ್ಶದ ಮೂಲಕ ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಲೋರ್ ಆನ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ ಜೊತೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ವಿವರಣೆಗಳನ್ನು ನೀವು ಆಲಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು ಇಲ್ಲವೇ ಗೆಶ್ಚರ್‌‌ ಮಾಡಬಹುದು." "ಸ್ಪರ್ಶದ ಮೂಲಕ ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಲೋರ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು %1$s ಬಯಸುತ್ತದೆ. ಸ್ಪರ್ಶದ ಮೂಲಕ ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಲೋರ್ ಆನ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ಫೋನ್‌ ಜೊತೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ವಿವರಣೆಗಳನ್ನು ನೀವು ಆಲಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು ಇಲ್ಲವೇ ಗೆಶ್ಚರ್‌‌ ಮಾಡಬಹುದು." "1 ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ" "1 ತಿಂಗಳ ಹಿಂದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು" "{count,plural, =1{ಕಳೆದ # ದಿನ}one{ಕಳೆದ # ದಿನಗಳು}other{ಕಳೆದ # ದಿನಗಳು}}" "ಕಳೆದ ತಿಂಗಳು" "ಹಳೆಯದು" "%s ರಂದು" "%s ರಲ್ಲಿ" "%s ರಲ್ಲಿ" "ದಿನ" "ದಿನಗಳು" "ಗಂಟೆ" "ಗಂಟೆಗಳು" "ನಿಮಿಷ" "ನಿಮಿಷಗಳು" "ಸೆಕೆಂಡು" "ಸೆಕೆಂಡುಗಳು" "ವಾರ" "ವಾರಗಳು" "ವರ್ಷ" "ವರ್ಷಗಳು" "ಇದೀಗ" "%dನಿ" "%dಗಂ" "%dದಿ" "%dವ" "%dನಿ ದಲ್ಲಿ" "%dಗಂ ಯಲ್ಲಿ" "%dದಿ ದಲ್ಲಿ" "%dವ ದಲ್ಲಿ" "{count,plural, =1{# ನಿಮಿಷದ ಹಿಂದೆ}one{# ನಿಮಿಷಗಳ ಹಿಂದೆ}other{# ನಿಮಿಷಗಳ ಹಿಂದೆ}}" "{count,plural, =1{# ಗಂಟೆಯ ಹಿಂದೆ}one{# ಗಂಟೆಗಳ ಹಿಂದೆ}other{# ಗಂಟೆಗಳ ಹಿಂದೆ}}" "{count,plural, =1{# ದಿನದ ಹಿಂದೆ}one{# ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ}other{# ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ}}" "{count,plural, =1{# ವರ್ಷದ ಹಿಂದೆ}one{# ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ}other{# ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ}}" "{count,plural, =1{# ನಿಮಿಷ}one{# ನಿಮಿಷಗಳು}other{# ನಿಮಿಷಗಳು}}" "{count,plural, =1{# ಗಂಟೆ}one{# ಗಂಟೆಗಳು}other{# ಗಂಟೆಗಳು}}" "{count,plural, =1{# ದಿನ}one{# ದಿನಗಳು}other{# ದಿನಗಳು}}" "{count,plural, =1{# ವರ್ಷ}one{# ವರ್ಷಗಳು}other{# ವರ್ಷಗಳು}}" "ವೀಡಿಯೊ ಸಮಸ್ಯೆ" "ಈ ಸಾಧನಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಮಾಡಲು ಈ ವೀಡಿಯೊ ಮಾನ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ." "ಈ ವೀಡಿಯೊ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ." "ಸರಿ" "%1$s, %2$s" "ಮಧ್ಯಾಹ್ನ" "ಮಧ್ಯಾಹ್ನ" "ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿ" "ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿ" "%1$02d:%2$02d" "%1$d:%2$02d:%3$02d" "ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ" "ಕತ್ತರಿಸು" "ನಕಲಿಸಿ" "ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ಗೆ ನಕಲಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ" "ಅಂಟಿಸಿ" "ಸರಳ ಪಠ್ಯದಂತೆ ಅಂಟಿಸು" "ಸ್ಥಾನಾಂತರಿಸು..." "ಅಳಿಸಿ" "URL ನಕಲಿಸು" "ಪಠ್ಯವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ" "ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ" "ಪುನಃ ಮಾಡು" "ಸ್ವಯಂತುಂಬುವಿಕೆ" "ಪಠ್ಯದ ಆಯ್ಕೆ" "ನಿಘಂಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ" "ಅಳಿಸಿ" "ಇನ್‌ಪುಟ್ ವಿಧಾನ" "ಪಠ್ಯದ ಕ್ರಮಗಳು" "ಈ ಫೀಲ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೈಬರಹವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ" "ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಫೀಲ್ಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಕೈಬರಹವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ" "ಹಿಂದಕ್ಕೆ" "ಇನ್‌ಪುಟ್ ವಿಧಾನವನ್ನು ಬದಲಿಸಿ" "ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಸ್ಥಳವು ತುಂಬಿದೆ" "ಕೆಲವು ಸಿಸ್ಟಂ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದೇ ಇರಬಹುದು" "ಸಿಸ್ಟಂನಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಿಲ್ಲ. ನೀವು 250MB ನಷ್ಟು ಖಾಲಿ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಿರಾ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ಹಾಗೂ ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ." "%1$s ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿದೆ" "ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಅಥವಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." "ಸರಿ" "ರದ್ದುಮಾಡಿ" "ಸರಿ" "ರದ್ದುಮಾಡಿ" "ಗಮನಿಸಿ" "ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ..." "ಆನ್‌ ಮಾಡಿ" "ಆಫ್ ಮಾಡು" "ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ" "ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ" "ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ" "{rating,plural, =1{{max} ರಲ್ಲಿ ಒಂದು ನಕ್ಷತ್ರ}one{{max} ರಲ್ಲಿ # ನಕ್ಷತ್ರಗಳು}other{{max} ರಲ್ಲಿ # ನಕ್ಷತ್ರಗಳು}}" "ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ" "ಇದನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ" "%1$s ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ" "ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ" "ಇದರ ಮೂಲಕ ತೆರೆಯಿರಿ" "%1$s ಜೊತೆಗೆ ತೆರೆಯಿರಿ" "ತೆರೆಯಿರಿ" "ಇವುಗಳ ಮೂಲಕ %1$s ಲಿಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ" "ಇವುಗಳ ಮೂಲಕ ಲಿಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ" "%1$s ಮೂಲಕ ಲಿಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ" "%2$s ಮೂಲಕ %1$s ಲಿಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ" "ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಅನುಮತಿಸಿ" "ಇವರ ಜೊತೆಗೆ ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ" "%1$s ಜೊತೆಗೆ ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ" "ಎಡಿಟ್" "ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ" "%1$s ಜೊತೆಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ" "ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ" "ಇದನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಕಳುಹಿಸಿ" "%1$s ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಕಳುಹಿಸಿ" "ಕಳುಹಿಸು" "ಮುಖಪುಟ‌ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ" "%1$s ಅನ್ನು ಹೋಮ್ ಆಗಿ ಬಳಸಿ" "ಚಿತ್ರ ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್ ಮಾಡಿ" "ಇದರ ಜೊತೆಗೆ ಚಿತ್ರ ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್ ಮಾಡಿ" "%1$s ಜೊತೆ ಚಿತ್ರ ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್ ಮಾಡಿ" "ಚಿತ್ರ ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್ ಮಾಡಿ" "ಈ ಕ್ರಿಯೆಗೆ ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ ಬಳಸಿ." "ಬೇರೊಂದು ಆ್ಯಪ್ ಬಳಸಿ" "ಸಿಸ್ಟಂ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು > ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು > ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಡಿಫಾಲ್ಟ್‌‌ ಅನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ." "ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ" "USB ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌‌ವೊಂದನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ" "ಯಾವುದೇ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಈ ಕ್ರಿಯೆಗಾಗಿ ಬದ್ಧತೆ ತೋರಿಸುವುದಿಲ್ಲ." "%1$s ನಿಲ್ಲಿಸಿದೆ" "%1$s ನಿಲ್ಲಿಸಿದೆ" "%1$s ನಿಲ್ಲುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತದೆ" "%1$s ನಿಲ್ಲುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತದೆ" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯಿರಿ" "ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಕಳುಹಿಸಿ" "ಮುಚ್ಚಿ" "ಸಾಧನವು ಮರುಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವವರೆಗೂ ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಿ" "ನಿರೀಕ್ಷಿಸು" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ" "%2$s ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ" "%1$s ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ" "%1$s ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ" "ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ %1$s ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ" "ಸರಿ" "ವರದಿ ಮಾಡು" "ನಿರೀಕ್ಷಿಸು" "ಪುಟವು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ರಹಿತವಾಗಿದೆ.\n\nನೀವದನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ಬಯಸುವಿರಾ?" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಮರುನಿರ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಇದೀಗ %1$s ರನ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ." "%1$s ಅನ್ನು ಮೂಲತಃ ಲಾಂಚ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ." "ಮಾಪಕ" "ಯಾವಾಗಲೂ ತೋರಿಸಿ" "ಸಿಸ್ಟಂ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು > ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು > ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ ಆಗಿರುವುದರಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಮರು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ." "%1$s ಪ್ರಸ್ತುತ ಪ್ರದರ್ಶನ ಗಾತ್ರದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಬಹುದು." "ಯಾವಾಗಲೂ ತೋರಿಸು" "Android OS ನ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗದ ಆವೃತ್ತಿ ಗಾಗಿ %1$s ಅನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಬಹುದು. ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಆವೃತ್ತಿ ಲಭ್ಯವಿರಬಹುದು." "ಯಾವಾಗಲೂ ತೋರಿಸು" "ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌‌ %1$s (ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು %2$s) ತನ್ನ ಸ್ವಯಂ-ಜಾರಿ ಕಠಿಣ ಮೋಡ್ ನೀತಿಯನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಮಾಡಿದೆ." "%1$s ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ತನ್ನ ಸ್ವಯಂ-ಜಾರಿ ಕಠಿಣ ಮೋಡ್ ನೀತಿಯನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಮಾಡಿದೆ." "ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "ಸಾಧನವನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "Android ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "ಸಾಧನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "ಸಿಸ್ಟಮ್ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ…" "%1$s ಅಪ್‌ಗ್ರೇಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ..." "%1$s ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ." "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ." "ಬೂಟ್ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ." "ನೀವು ಪವರ್ ಬಟನ್ ಒತ್ತಿದ್ದೀರಿ — ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.\n\nನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸುವಾಗ ಲಘುವಾಗಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." "ಸೆಟಪ್ ಅಂತ್ಯಗೊಳಿಸಲು, ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ಆಫ್ ಮಾಡಿ" "ಆಫ್ ಮಾಡಿ" "ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಪರಿಶೀಲನೆ ಮುಂದುವರಿಸುವುದೇ?" "ನೀವು ಪವರ್ ಬಟನ್ ಒತ್ತಿದ್ದೀರಿ — ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.\n\nನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಲಘುವಾಗಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಆಫ್ ಮಾಡಿ" "ಮುಂದುವರಿಸಿ" "%1$s ರನ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ" "ಆಟಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಟ್ಯಾಪ್‌ ಮಾಡಿ" "ಆಟವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ" "ಉತ್ತಮ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಗಾಗಿ, ಈ ಆಟಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಮಾತ್ರ ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಬಹುದಾಗಿದೆ." "%1$s ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ" "%1$s ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ" "%1$s ಅನ್ನು ಉಳಿಸದೆಯೇ ಮುಚ್ಚಲಾಗುತ್ತದೆ" "%1$s ಮೆಮೊರಿ ಮಿತಿಯನ್ನು ಮೀರಿದೆ" "%1$s ಹೀಪ್ ಡಂಪ್ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ" "ಹೀಪ್ ಡಂಪ್ ಅನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ; ಹಂಚಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" "ಹೀಪ್ ಡಂಪ್ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವುದೇ?" "%1$s ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ತನ್ನ %2$s ಮೆಮೊರಿ ಮಿತಿಯನ್ನು ಮೀರಿದೆ. ಅದರ ಡೆವಲಪರ್ ಜೊತೆಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿಮಗಾಗಿ ಹೀಪ್ ಡಂಪ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಎಚ್ಚರಿಕೆ: ಈ ಹೀಪ್ ಡಂಪ್, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಯಾವುದೇ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು." "%1$s ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ತನ್ನ %2$s ಮೆಮೊರಿ ಮಿತಿಯನ್ನು ಮೀರಿದೆ. ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿಮಗಾಗಿ ಹೀಪ್ ಡಂಪ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಎಚ್ಚರಿಕೆ: ಈ ಹೀಪ್ ಡಂಪ್, ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಯಾವುದೇ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು, ಇದು ನೀವು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು." "%1$s ನ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಹೀಪ್ ಡಂಪ್ ನಿಮಗಾಗಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಎಚ್ಚರಿಕೆ: ಈ ಹೀಪ್ ಡಂಪ್, ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಯಾವುದೇ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು, ಇದು ನೀವು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು." "ಪಠ್ಯಕ್ಕೆ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ" "ರಿಂಗರ್ ವಾಲ್ಯೂಮ್" "ಮೀಡಿಯಾ ವಾಲ್ಯೂಮ್" "ಬ್ಲೂಟೂತ್‌‌ ಮೂಲಕ ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತಿದೆ" "ಶಾಂತ ರಿಂಗ್‌ಟೋನ್ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಒಳ-ಕರೆಯ ವಾಲ್ಯೂಮ್" "ಬ್ಲೂಟೂತ್‌‌ ಒಳ-ಕರೆಯ ವಾಲ್ಯೂಮ್" "ಅಲಾರಂ ವಾಲ್ಯೂಮ್" "ಅಧಿಸೂಚನೆಯ ವಾಲ್ಯೂಮ್" "ವಾಲ್ಯೂಮ್" "ಬ್ಲೂಟೂತ್‌‌ ವಾಲ್ಯೂಮ್" "ರಿಂಗ್‌ಟೋನ್ ವಾಲ್ಯೂಮ್" "ಕರೆಯ ವಾಲ್ಯೂಮ್" "ಮೀಡಿಯಾ ವಾಲ್ಯೂಮ್" "ಅಧಿಸೂಚನೆಯ ವಾಲ್ಯೂಮ್" "ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ರಿಂಗ್‌ಟೋನ್" "ಡಿಫಾಲ್ಟ್‌‌ (%1$s)" "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ" "ರಿಂಗ್‌ಟೋನ್‌ಗಳು" "ಅಲಾರಮ್ ಧ್ವನಿಗಳು" "ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ಧ್ವನಿಗಳು" "ಅಪರಿಚಿತ" "ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್‍ವರ್ಕ್‌ಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ" "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ" "%1$s ಯಾವುದೇ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ" "ಆಯ್ಕೆಗಳಿಗೆ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" "ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಯಾವುದೇ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ" "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ" "ಖಾಸಗಿ DNS ಸರ್ವರ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ" "%1$s ಸೀಮಿತ ಸಂಪರ್ಕ ಕಲ್ಪಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ" "ಹೇಗಾದರೂ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" "%1$s ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ" "%2$s ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಹೊಂದಿಲ್ಲದಿರುವಾಗ, ಸಾಧನವು %1$s ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಶುಲ್ಕಗಳು ಅನ್ವಯವಾಗಬಹುದು." "%1$s ರಿಂದ %2$s ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ" "ವೈ-ಫೈ" "ಬ್ಲೂಟೂತ್‌" "ಇಥರ್ನೆಟ್" "VPN" "ಅಪರಿಚಿತ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಪ್ರಕಾರ" "ಸ್ವೀಕರಿಸಿ" "ನಿರಾಕರಿಸಿ" "ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ" "SMS ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ" "<b>%1$s</b> ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ SMS ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಿದೆ. ಸಂದೇಶಗಳ ಕಳುಹಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವಂತೆ ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅನುಮತಿಸಲು ನೀವು ಬಯಸುವಿರಾ?" "ಅನುಮತಿಸಿ" "ನಿರಾಕರಿಸಿ" "<b>%2$s</b> ಗೆ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು <b>%1$s</b> ಬಯಸುತ್ತದೆ." "ಇದು ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ""ಶುಲ್ಕಗಳನ್ನು ವಿಧಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು""." "ಇದು ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಶುಲ್ಕಗಳನ್ನು ವಿಧಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ." "ಕಳುಹಿಸು" "ರದ್ದುಮಾಡಿ" "ನನ್ನ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ನೆನಪಿಡು" "ನೀವು ಇದನ್ನು ನಂತರದಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‍‍ಗಳು > ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗಳಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು" "ಯಾವಾಗಲೂ ಅನುಮತಿಸಿ" "ಎಂದಿಗೂ ಅನುಮತಿಸದಿರು" "SIM ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ" "ನೀವು ಮಾನ್ಯವಾದ SIM ನೊಂದಿಗೆ ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸುವವರೆಗೆ ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಲಭ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ." "ಮುಗಿದಿದೆ" "SIM ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್‍ವರ್ಕ್ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ." "ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸು" "ಮೊಬೈಲ್ ಸೇವೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ" "ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ಸಿಮ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ವಾಹಕ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ" "ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ಸಿಮ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು %1$s ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಅನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ" "ಹೊಸ ಸಿಮ್ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಇದನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" "ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ" "ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ" "ಹೊಂದಿಸು" "ಆಯಿತು" "ಹೊಸ: " "%1$s ಮೂಲಕ ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ." "ಯಾವುದೇ ಅನುಮತಿಗಳ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ" "ಇದು ನಿಮ್ಮ ಹಣವನ್ನು ವ್ಯಯಿಸಬಹುದು" "ಸರಿ" "USB ಮೂಲಕ ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಚಾರ್ಜ್‌ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ" "USB ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿರುವ ಸಾಧನವನ್ನು ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ" "USB ಫೈಲ್ ವರ್ಗಾವಣೆಯು ಆನ್‌ ಆಗಿದೆ" "USB ಮೂಲಕ PTP ಆನ್‌ ಆಗಿದೆ" "USB ಟೆಥರಿಂಗ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ" "USB ಮೂಲಕ MIDI ಆನ್‌ ಆಗಿದೆ" "ಸಾಧನವನ್ನು ವೆಬ್‌ಕ್ಯಾಮ್‌ನಂತೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" "USB ಪರಿಕರವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಯ್ಕೆಗಳಿಗೆ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." "ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿರುವ ಸಾಧನವನ್ನು ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಯ್ಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." "ಅನ್‌ಲಾಗ್ ಆಡಿಯೋ ಪರಿಕರ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ" "ಲಗತ್ತಿಸಲಾದ ಸಾಧನವು ಈ ಫೋನಿನೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." "USB ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆ ಕನೆಕ್ಟ್‌ ಆಗಿದೆ" "USB ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆ ಆಫ್‌ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್‌ ಮಾಡಿ" "USB ಡೀಬಗ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ." "ವೈರ್‌ಲೆಸ್ ಡೀಬಗ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" "ವೈರ್‌ಲೆಸ್ ಡೀಬಗ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಆಫ್‌ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್‌ ಮಾಡಿ" "ವೈರ್‌ಲೆಸ್ ಡೀಬಗ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ." "ಸ್ವಯಂ ಪರೀಕ್ಷೆಯಾಗುವಿಕೆ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಸ್ವಯಂ ಪರೀಕ್ಷೆಯಾಗುವಿಕೆ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ರಿಸೆಟ್ ಮಾಡಬೇಕು." "ಸರಣಿ ಕನ್ಸೋಲ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ. ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು, ಬೂಟ್‌ಲೋಡರ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ." "ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ MTE ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರತೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಬಹುದು. ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ರೀಬೂಟ್ ಮಾಡಿ. arm64.memtag.bootctl ಬಳಸಿ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಅದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು \"ಯಾವುದೂ ಅಲ್ಲ\" ಎಂದು ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ." "USB ಪೋರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ದ್ರವ ಅಥವಾ ಧೂಳಿನ ಕಣಗಳಿವೆ" "USB ಪೋರ್ಟ್ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆ. ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" "USB ಪೋರ್ಟ್ ಬಳಸಲು ಸರಿ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ" "ಫೋನ್, ದ್ರವ ಅಥವಾ ಧೂಳಿನ ಕಣಗಳನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವುದಿಲ್ಲ." "ದೋಷದ ವರದಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "ಬಗ್ ವರದಿಯನ್ನು ಹಂಚುವುದೇ?" "ಬಗ್ ವರದಿಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "ಈ ಸಾಧನದ ಸಮಸ್ಯೆ ನಿವಾರಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಬಗ್ ವರದಿಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಡೇಟಾವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು." "ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ" "ನಿರಾಕರಿಸಿ" "ಇನ್‌ಪುಟ್‌‌ ವಿಧಾನವನ್ನು ಆರಿಸಿ" "ಭೌತಿಕ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರುವಾಗ ಅದನ್ನು ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮೇಲಿರಿಸಿ" "ಆನ್-ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಬಳಸಿ" "%s ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಿ" "ಭೌತಿಕ ಕೀಬೋರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಿ" "ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" " ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" " 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" "‍ಇತರ ಆ್ಯಪ್‍ಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವಿಕೆ" "%s ಇತರೆ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತದೆ" "%s ಇತರೆ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತದೆ" "%s ಈ ಫೀಚರ್ ಬಳಸುವುದನ್ನು ನೀವು ಬಯಸದಿದ್ದರೆ, ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." "ಆಫ್ ಮಾಡಿ" "%s ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "ಪ್ರಸ್ತುತ ವಿಷಯವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ" "ಮೀಡಿಯಾ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ" "ಹೊಸ %s" "%s ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ" "ಹೊಂದಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" "ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ" "ನೀವು ಸಾಧನವನ್ನು ಮರು ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಬಹುದು. ಎಜೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." "ಫೋಟೋಗಳು, ವೀಡಿಯೋಗಳು, ಸಂಗೀತ ಹಾಗೂ ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ" "ಮೀಡಿಯಾ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡಿ" "%s ನೊಂದಿಗೆ ಸಮಸ್ಯೆ" "%s ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ" "ಸರಿಪಡಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" "%s ದೋಷಪೂರಿತವಾಗಿದೆ. ಸರಿಪಡಿಸಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ." "ನೀವು ಸಾಧನವನ್ನು ಮರು ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಬಹುದು. ಎಜೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." "%s ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ" "%s ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ" "ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ ." "ಬೆಂಬಲಿಸಲಾಗುವ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್‌ನಲ್ಲಿ %s ಅನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ." "ನೀವು ಸಾಧನವನ್ನು ಮರು ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಬಹುದು" "%s ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ" "ಕಂಟೆಂಟ್‍ ನಷ್ಟವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದಕ್ಕೂ ಮುನ್ನ ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ಎಜೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ" "%s ಅವರನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ" "ಕೆಲವು ಕಾರ್ಯಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಸರಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡದಿರಬಹುದು. ಹೊಸ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಸೇರಿಸಿ." "%s ಎಜೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ" "ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಡಿ" "ಹೊಂದಿಸು" "ಇಜೆಕ್ಟ್" "ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಲೋರ್‌‌" "ಔಟ್‌ಪುಟ್‌ಗೆ ಬದಲಿಸಿ" "%s ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ" "ಸಾಧನವನ್ನು ಪುನಃ ಸೇರಿಸಿ" "%s ಸರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ" "ಡೇಟಾ ಸರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ" "ಕಂಟೆಂಟ್‍ ವರ್ಗಾವಣೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ" "ವಿಷಯವನ್ನು %s ಗೆ ಸರಿಸಲಾಗಿದೆ" "ವಿಷಯವನ್ನು ಸರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ" "ವಿಷಯವನ್ನು ಪುನಃ ಸರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ" "ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ" "ಇಜೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" "ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ..." "ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ" "ಓದಲು ಮಾತ್ರ" "ಅಪಾಯಕರವಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ" "ದೋಷಪೂರಿತವಾಗಿದೆ" "ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ" "ಇಜೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "ಸ್ವರೂಪಗೊಳಿಸುವಿಕೆ..." "ಸೇರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ" "ಯಾವುದೇ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ." "ಮಾಧ್ಯಮ ಔಟ್‍ಪುಟ್ ಅನ್ನು ರೂಟ್ ಮಾಡಿ" "ಇತರ ಬಾಹ್ಯ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಮೀಡಿಯಾ ಔಟ್‍‍ಪುಟ್ ಅನ್ನು ರೂಟ್ ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ." "ಸ್ಥಾಪನೆ ಸೆಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಓದಿ" "ಸ್ಥಾಪಿತ ಸೆಷನ್‌ಗಳನ್ನು ಓದಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಸಕ್ರಿಯ ಪ್ಯಾಕೇಜ್‌ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳ ಕುರಿತು ವಿವರಣೆಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಇದು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಸ್ಥಾಪನೆ ಪ್ಯಾಕೇಜ್‌ಗಳನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿ" "ಪ್ಯಾಕೇಜ್‌ಗಳ ಸ್ಥಾಪನೆಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಪ್ಯಾಕೇಜ್‌ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲು ವಿನಂತಿ" "ಪ್ಯಾಕೇಜ್‌ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ವಿನಂತಿ ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಬ್ಯಾಟರಿ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸಲು ಕೇಳಿ" "ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಬ್ಯಾಟರಿ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಕೇಳಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಎಲ್ಲಾ ಪ್ಯಾಕೇಜ್‌ಗಳ ಕುರಿತಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕೇಳಿ" "ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ಯಾಕೇಜ್‌ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಝೂಮ್‌ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಎರಡು ಬಾರಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" "ವಿಜೆಟ್ ಸೇರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ." "ಹೋಗು" "ಹುಡುಕಿ" "ಕಳುಹಿಸು" "ಮುಂದೆ" "ಮುಗಿದಿದೆ" "ಹಿಂದೆ" "ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸು" "%s ಬಳಸಿಕೊಂಡು\nಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಡಯಲ್ ಮಾಡಿ" "%s ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು\nರಚಿಸಿ" "ಇದೀಗ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಒಂದು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅನುಮತಿಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿವೆ." "ನೀವು ಈ ವಿನಂತಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ?" "ಪ್ರವೇಶದ ವಿನಂತಿ" "ಅನುಮತಿಸಿ" "ನಿರಾಕರಿಸಿ" "ಅನುಮತಿ ವಿನಂತಿಸಲಾಗಿದೆ" "%s ಖಾತೆಗಾಗಿ\n ಅನುಮತಿಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಲಾಗಿದೆ." "%2$s ಖಾತೆಗಾಗಿ \n %1$s ನಿಂದ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಲಾಗಿದೆ." "ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನ ಹೊರಗೆ ನೀವು ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿರುವಿರಿ" "ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿರುವಿರಿ" "ಇನ್‌ಪುಟ್ ವಿಧಾನ" "ಸಿಂಕ್ ಮಾಡು" "ಆ್ಯಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ" "ವಾಲ್‌ಪೇಪರ್" "ವಾಲ್‌ಪೇಪರ್ ಬದಲಿಸಿ" "ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‍ ಕೇಳುಗ" "VR ಕೇಳುವಿಕೆ" "ಕಂಡೀಶನ್ ಪೂರೈಕೆದಾರರು" "ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ರ‍್ಯಾಂಕರ್ ಸೇವೆ" "VPN ಸಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆ" "%s ಮೂಲಕ VPN ಸಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆ" "ನೆಟ್‍ವರ್ಕ್ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." "%s ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ. ನೆಟ್‍ವರ್ಕ್ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." "ಯಾವಾಗಲೂ-ಆನ್ VPN ಸಂಪರ್ಕಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ…" "ಯಾವಾಗಲೂ-ಆನ್ VPN ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ" "ಯಾವಾಗಲೂ ಆನ್ ಆಗಿರುವ VPN ನಿಂದ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಯಾವಾಗಲೂ ಆನ್ ಆಗಿರುವ VPN ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ" "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಅಥವಾ VPN ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ" "ಫೈಲ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡು" "ಯಾವುದೇ ಫೈಲ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಲ್ಲ" "ಮರುಹೊಂದಿಸು" "ಸಲ್ಲಿಸು" "ಡ್ರೈವಿಂಗ್‌ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿದೆ" "ಡ್ರೈವಿಂಗ್‌ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿರ್ಗಮಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." "ಹಿಂದೆ" "ಮುಂದಿನದು" "ಸ್ಕಿಪ್‌" "ಯಾವುದೇ ಹೊಂದಿಕೆಗಳಿಲ್ಲ" "ಪುಟದಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ" "{count,plural, =1{# ಹೊಂದಾಣಿಕೆ}one{{total} ರಲ್ಲಿ #}other{{total} ರಲ್ಲಿ #}}" "ಮುಗಿದಿದೆ" "ಹಂಚಲಾದ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ" "ಹುಡುಕಿ" "ವೆಬ್ ಹುಡುಕಾಟ" "ಮುಂದಿನದನ್ನು ಹುಡುಕಿ" "ಹಿಂದಿನದನ್ನು ಹುಡುಕಿ" "%s ಅವರಿಂದ ಸ್ಥಳ ವಿನಂತಿ" "ಸ್ಥಳ ವಿನಂತಿ" "%1$s (%2$s) ಅವರಿಂದ ವಿನಂತಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಹೌದು" "ಇಲ್ಲ" "ಅಳಿಸುವ ಮಿತಿ ಮೀರಿದೆ" "%2$s, %3$s ಗಾಗಿ %1$d ಅಳಿಸಲಾಗಿರುವ ಐಟಂಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿವೆ. ನೀವು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುವಿರಿ?" "ಐಟಂಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿ" "ಅಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ" "ಈಗ ಏನೂ ಮಾಡಬೇಡಿ" "ಖಾತೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ" "ಒಂದು ಖಾತೆ ಸೇರಿಸಿ" "ಖಾತೆ ಸೇರಿಸಿ" "ಹೆಚ್ಚಿಸಿ" "ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ" "%s ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ & ಹಿಡಿದಿಡಿ." "ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಕೆಳಕ್ಕೆ ಸ್ಲೈಡ್ ಮಾಡಿ." "ನಿಮಿಷವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ" "ನಿಮಿಷವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ" "ಗಂಟೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ" "ಗಂಟೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ" "PM ಹೊಂದಿಸು" "AM ಹೊಂದಿಸಿ" "ತಿಂಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ" "ತಿಂಗಳು ಕಡಿಮೆಮಾಡಿ" "ದಿನವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ" "ದಿನವನ್ನು ಕಡಿಮೆಮಾಡಿ" "ವರ್ಷವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ" "ವರ್ಷವನ್ನು ಕಡಿಮೆಮಾಡಿ" "ಹಿಂದಿನ ತಿಂಗಳು" "ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳು" "Alt" "ರದ್ದುಮಾಡಿ" "ಅಳಿಸಿ" "ಮುಗಿದಿದೆ" "ಮೋಡ್ ಬದಲಾವಣೆ" "Shift" "ನಮೂದಿಸು" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ವೊಂದನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ" "%s ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ" "ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ" "%s ನೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ" "ಸ್ಲೈಡಿಂಗ್ ಹ್ಯಾಂಡಲ್. ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ & ಇರಿಸಿ." "ಅನ್‍ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ." "ಮುಖಪುಟ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಿ" "ಮೇಲಕ್ಕೆ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಿ" "ಇನ್ನಷ್ಟು ಆಯ್ಕೆಗಳು" "%1$s, %2$s" "%1$s, %2$s, %3$s" "ಆಂತರಿಕವಾಗಿ ಹಂಚಲಾದ ಸಂಗ್ರಹಣೆ" "SD ಕಾರ್ಡ್" "%s SD ಕಾರ್ಡ್" "USB ಡ್ರೈವ್" "%s USB ಡ್ರೈವ್" "USB ಸಂಗ್ರಹಣೆ" "ಎಡಿಟ್" "ಡೇಟಾ ಎಚ್ಚರಿಕೆ" "ನೀವು ಡೇಟಾದ %s ಅನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದೀರಿ" "ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ ಮಿತಿಯನ್ನು ತಲುಪಲಾಗಿದೆ" "ವೈ-ಫೈ ಡೇಟಾ ಮಿತಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದೆ" "ಉಳಿದಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಆವರ್ತನೆಗೆ ಡೇಟಾವನ್ನು ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ" "ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್‌ ಡೇಟಾ ಮಿತಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬಳಕೆಯಾಗಿದೆ" "ನಿಮ್ಮ ವೈ-ಫೈ ಡೇಟಾ ಮಿತಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬಳಕೆಯಾಗಿದೆ" "ನೀವು ಹೊಂದಿಸಿದ %s ಮಿತಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬಳಕೆಯಾಗಿದೆ" "ಹಿನ್ನೆಲೆ ಡೇಟಾವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ" "ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." "ಅಧಿಕ ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ ಬಳಕೆ" "ನಿಮ್ಮ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡಿವೆ" "%s ಸಾಮಾನ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡಿದೆ" "ಭದ್ರತಾ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ" "ಈ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವು ಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ." "ಇವರಿಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ:" "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹೆಸರು:" "ಸಂಸ್ಥೆ:" "ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ಘಟಕ:" "ನೀಡಿರುವವರು:" "ವಾಯಿದೆ:" "ನೀಡಿರುವ ದಿನಾಂಕ:" "ಈ ದಿನಾಂಕದಂದು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ:" "ಕ್ರಮ ಸಂಖ್ಯೆ:" "ಫಿಂಗರ್ ಪ್ರಿಂಟ್‌ಗಳು:" "SHA-256 ಬೆರಳಚ್ಚು:" "SHA-1 ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್:" "ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡಿ" "ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿ" "ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ" "ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ..." "ಬ್ರೌಸರ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದೇ?" "ಕರೆ ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದೇ?" "ಯಾವಾಗಲೂ" "ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ" "%1$s ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ" "ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌‌" "ಟಿವಿ" "ಫೋನ್" "ಡಾಕ್ ಸ್ಪೀಕರ್‍‌ಗಳು" "ಬಾಹ್ಯ ಸಾಧನ" "ಹೆಡ್‌ಫೋನ್‌ಗಳು" "USB" "ಸಿಸ್ಟಂ" "ಬ್ಲೂಟೂತ್‌ ಆಡಿಯೋ" "ವಯರ್‌ಲೆಸ್ ಪ್ರದರ್ಶನ" "ಪಾತ್ರ" "ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ" "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಬಿತ್ತರಿಸಿ" "ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" "ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿ" "ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ..." "ಲಭ್ಯ" "ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ" "ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದೆ" "ಬಿಲ್ಟ್-ಇನ್ ಪರದೆ" "HDMI ಪರದೆ" "ಓವರ್‌ಲೇ #%1$d" "%1$s: %2$dx%3$d, %4$d dpi" ", ಸುರಕ್ಷಿತ" "ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅನ್ನು ಮರೆತಿರುವಿರಿ" "ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ" "ತಪ್ಪು ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್" "ತಪ್ಪಾದ ಪಿನ್‌" "ನಿಮ್ಮ ನಮೂನೆಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿ" "ಸಿಮ್‌ ಪಿನ್‌ ನಮೂದಿಸಿ" "ಪಿನ್‌ ನಮೂದಿಸಿ" "ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ನಮೂದಿಸಿ" "ಇದೀಗ ಸಿಮ್‌ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆ. ಮುಂದುವರೆಯಲು PUK ಕೋಡ್ ನಮೂದಿಸಿ. ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ ವಾಹಕವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ." "ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಪಿನ್‌ ಕೋಡ್ ನಮೂದಿಸಿ" "ಬಯಸಿರುವ ಪಿನ್‌ ಕೋಡ್ ದೃಢೀಕರಿಸಿ" "SIM ಅನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "ತಪ್ಪಾದ ಪಿನ್‌ ಕೋಡ್." "4 ರಿಂದ 8 ಸಂಖ್ಯೆಗಳಿರುವ ಪಿನ್‌ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ." "PUK ಕೋಡ್ 8 ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು." "ಸರಿಯಾದ PUK ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಮರು-ನಮೂದಿಸಿ. ಸತತ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಸಿಮ್‌ ಅನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ." "ಪಿನ್‌ ಕೋಡ್‍ಗಳು ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ" "ಹಲವಾರು ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು" "ಅನ್‍ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು, ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ." "ಬಳಕೆದಾರರಹೆಸರು (ಇಮೇಲ್)" "ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್" "ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ" "ಅಮಾನ್ಯ ಬಳಕೆದಾರರಹೆಸರು ಅಥವಾ ಪಾಸ್‍ವರ್ಡ್." "ನಿಮ್ಮ ಬಳಕೆದಾರರಹೆಸರು ಅಥವಾ ಪಾಸ್‍ವರ್ಡ್ ಮರೆತಿರುವಿರಾ?\n""google.com/accounts/recovery"" ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ." "ಖಾತೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "ನಿಮ್ಮ ಪಿನ್‌ ಅನ್ನು ನೀವು %1$d ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿರುವಿರಿ. \n\n%2$d ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." "ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‍‍ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನೀವು %1$d ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿರುವಿರಿ. \n\n %2$d ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." "ನಿಮ್ಮ ಅನ್‍‍ಲಾಕ್ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅನ್ನು ನೀವು %1$d ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಿರುವಿರಿ. \n\n%2$d ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." "ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ನೀವು %1$d ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿರುವಿರಿ. %2$d ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಬಳಿಕ, ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ಗೆ ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಬಳಕೆದಾರರ ಡೇಟಾ ಕಳೆದು ಹೋಗುತ್ತದೆ." "ನಿಮ್ಮ Android TV ಸಾಧನವನ್ನು %1$d ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಅನ್‍‍ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೀರಿ. %2$d ಬಾರಿಯ ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ನಂತರ, ನಿಮ್ಮ Android TV ಸಾಧನವನ್ನು ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ಗೆ ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಬಳಕೆದಾರ ಡೇಟಾ ಕಳೆದು ಹೋಗುತ್ತದೆ." "ಫೋನ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ನೀವು %1$d ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿರುವಿರಿ. %2$d ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ನಂತರ, ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ಗೆ ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಳಕೆದಾರರ ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾ ಕಳೆದು ಹೋಗುತ್ತದೆ." "ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ನೀವು %d ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿರುವಿರಿ. ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಇದೀಗ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ಗೆ ಮರು ಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ." "ನಿಮ್ಮ Android TV ಸಾಧನವನ್ನು %d ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಅನ್‍‍ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೀರಿ. ಇದೀಗ ನಿಮ್ಮ Android TV ಸಾಧನವನ್ನು ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ಗೆ ಮರುಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ." "ಫೋನ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ನೀವು %d ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿರುವಿರಿ. ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಇದೀಗ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಢೀಫಾಲ್ಟ್‌ಗೆ ಮರು ಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ." "ನಿಮ್ಮ ಅನ್‍‍ಲಾಕ್ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅನ್ನು ನೀವು %1$d ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಡ್ರಾ ಮಾಡಿರುವಿರಿ. %2$d ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಬಳಿಕ, ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್ ಖಾತೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡುವಂತೆ ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ.\n\n %3$d ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." "ನಿಮ್ಮ ಅನ್‍‍ಲಾಕ್ ನಮೂನೆಯನ್ನು ನೀವು %1$d ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಿರುವಿರಿ. ಇನ್ನೂ %2$d ಬಾರಿಯ ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಬಳಿಕ, ಇಮೇಲ್ ಖಾತೆಯೊಂದನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಿಮ್ಮ Android TV ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡುವಂತೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.\n\n %3$d ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." "ನಿಮ್ಮ ಅನ್‍‍ಲಾಕ್ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅನ್ನು ನೀವು %1$d ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಡ್ರಾ ಮಾಡಿರುವಿರಿ. %2$d ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಬಳಿಕ, ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್ ಖಾತೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡುವಂತೆ ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ.\n\n %3$d ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." " — " "ತೆಗೆದುಹಾಕು" "ವಾಲ್ಯೂಮ್‌ ಅನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾದ ಮಟ್ಟಕ್ಕಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಮಾಡಬೇಕೆ?\n\nದೀರ್ಘ ಅವಧಿಯವರೆಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಾಲ್ಯೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಲಿಸುವುದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಆಲಿಸುವಿಕೆ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಕ್ಕೆ ಹಾನಿಯುಂಟು ಮಾಡಬಹುದು." "ಹೆಚ್ಚಿನ ವಾಲ್ಯೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಲಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಬೇಕೇ?\n\nಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಿಂತಲೂ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಹೆಡ್‌ಫೋನ್‌ನ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಹೆಚ್ಚಿಗೆ ಇದ್ದು, ಇದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಶ್ರವಣ ಶಕ್ತಿಗೆ ಹಾನಿಯಾಗಬಹುದು" "ದೊಡ್ಡ ಧ್ವನಿ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ\n\nಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಿಂತಲೂ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಹೆಡ್‌ಫೋನ್ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಹೆಚ್ಚಿಗೆ ಇದ್ದು, ಇದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಶ್ರವಣ ಶಕ್ತಿಗೆ ಹಾನಿಯಾಗಬಹುದು" "ಆ್ಯಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಬಳಸುವುದೇ?" "ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಆನ್ ಆಗಿರುವಾಗ, ಎರಡೂ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಬಟನ್‌ಗಳನ್ನು 3 ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ಕಾಲ ಒತ್ತಿದರೆ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವೊಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ." "ಆ್ಯಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಆನ್ ಮಾಡಬೇಕೇ?" "ಎರಡೂ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಕೀಗಳನ್ನು ಕೆಲವು ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ಕಾಲ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಆನ್ ಆಗುತ್ತವೆ. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು.\n\n ಪ್ರಸ್ತುತ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು:\n%1$s\nಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಆಯ್ದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ನೀವು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು." " • %1$s\n" "ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ %1$sಆನ್‌ ಮಾಡಬೇಕೇ?" "ಎರಡೂ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಕೀಗಳನ್ನು ಕೆಲವು ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ಕಾಲ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವಾದ %1$s ಆನ್ ಆಗುತ್ತದೆ. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು.\n\nನೀವು ಈ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಅನ್ನು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಅಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿಯಲ್ಲಿನ ಮತ್ತೊಂದು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು." "ಆನ್ ಮಾಡಿ" "ಆನ್ ಮಾಡಬೇಡಿ" "ಆನ್ ಆಗಿದೆ" "ಆಫ್ ಆಗಿದೆ" "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಹೊಂದಲು %1$s ಗೆ ಅನುಮತಿಸಬೇಕೆ?" "ಆ್ಯಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳ ಕುರಿತು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿಯಂತ್ರಣ ನೀಡುವುದು ಸೂಕ್ತವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಬಹುತೇಕ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಇದು ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ." "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ" "ಇದು ಪರದೆಯ ಮೇಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಕಂಟೆಂಟ್‌ ಅನ್ನು ಓದಬಹುದು ಮತ್ತು ಇತರ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ಕಂಟೆಂಟ್‌ ಅನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಬಹುದು." "ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಿ" "ಇದು ಆ್ಯಪ್ ಅಥವಾ ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್ ಸೆನ್ಸರ್‌ನ ಜೊತೆಗಿನ ನಿಮ್ಮ ಸಂವಹನಗಳನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದು, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪರವಾಗಿ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳ ಜೊತೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಬಹುದು." "ಅನುಮತಿಸಿ" "ನಿರಾಕರಿಸಿ" "ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ" "ಆ್ಯಪ್‌ವೊಂದು ಅನುಮತಿ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಮರೆಮಾಚುತ್ತಿರುವ ಕಾರಣ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ." "ವೈಶಿಷ್ಟ್ದ ಬಳಸುವುದನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಅದನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ:" "ಆ್ಯಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ ಬಟನ್ ಜೊತೆಗೆ ಬಳಸಲು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ" "ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಕೀ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಜೊತೆಗೆ ಬಳಸಲು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ" "%s ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" "ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌‍ಗಳನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ" "ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ" "ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ ಆಫ್ ಮಾಡಿ" "ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಬಳಸಿ" "ಬಣ್ಣದ ವಿಲೋಮ" "ಬಣ್ಣದ ತಿದ್ದುಪಡಿ" "ಒಂದು ಕೈ ಮೋಡ್‌" "ಇನ್ನಷ್ಟು ಮಬ್ಬು" "ಶ್ರವಣ ಸಾಧನಗಳು" "ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಕೀಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ. %1$s ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ." "ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಕೀಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. %1$s, ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ." "ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಕೀಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿ. %1$s ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಲು, ಎರಡೂ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಕೀಗಳನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ 3 ಸೆಕೆಂಡ್‌ಗಳ ಕಾಲ ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ." "ನೀವು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ ಬಟನ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಬಳಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವೊಂದನ್ನು ಆರಿಸಿ:" "ಆ್ಯಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ ಗೆಸ್ಚರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಬಳಸಲು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವೊಂದನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ (ಎರಡು ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಪರದೆಯ ಕೆಳಭಾಗದಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ):" "ಆ್ಯಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ ಗೆಸ್ಚರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಬಳಸಲು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವೊಂದನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ (ಮೂರು ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಪರದೆಯ ಕೆಳಭಾಗದಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ):" "ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳ ನಡುವೆ ಬದಲಿಸಲು, ಆ್ಯಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಹೋಲ್ಡ್‌ ಮಾಡಿ." "ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳ ನಡುವೆ ಬದಲಿಸಲು, ಎರಡು ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿಯಿರಿ." "ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳ ನಡುವೆ ಬದಲಿಸಲು, ಮೂರು ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿಯಿರಿ." "ಹಿಗ್ಗಿಸುವಿಕೆ" "ಪ್ರಸ್ತುತ ಬಳಕೆದಾರರು %1$s." "%1$sಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "%1$s ಅವರನ್ನು ಲಾಗ್‌ ಔಟ್‌ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "ಮಾಲೀಕರು" "ಅತಿಥಿ" "ದೋಷ" "ಈ ಬದಲಾವಣೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ" "ಈ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ" "ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ" "ISO A0" "ISO A1" "ISO A2" "ISO A3" "ISO A4" "ISO A5" "ISO A6" "ISO A7" "ISO A8" "ISO A9" "ISO A10" "ISO B0" "ISO B1" "ISO B2" "ISO B3" "ISO B4" "ISO B5" "ISO B6" "ISO B7" "ISO B8" "ISO B9" "ISO B10" "ISO C0" "ISO C1" "ISO C2" "ISO C3" "ISO C4" "ISO C5" "ISO C6" "ISO C7" "ISO C8" "ISO C9" "ISO C10" "ಪತ್ರ" "ಗೌರ್ನಮೆಂಟ್ ಲೆಟರ್" "ಲೀಗಲ್" "ಜೂನಿಯರ್ ಲೀಗಲ್" "ಲೆಡ್ಜರ್" "ಟ್ಯಾಬ್ಲಾಯ್ಡ್" "ಇಂಡೆಕ್ಸ್ ಕಾರ್ಡ್ 3x5" "ಇಂಡೆಕ್ಸ್ ಕಾರ್ಡ್ 4x6" "ಇಂಡೆಕ್ಸ್ ಕಾರ್ಡ್ 5x8" "ಮೊನಾರ್ಕ್‌" "ಕ್ವಾರ್ಟೊ" "Foolscap" "ANSI C" "ANSI D" "ANSI E" "ANSI F" "Arch A" "Arch B" "Arch C" "Arch D" "Arch E" "Arch E1" "Super B" "ROC 8K" "ROC 16K" "PRC 1" "PRC 2" "PRC 3" "PRC 4" "PRC 5" "PRC 6" "PRC 7" "PRC 8" "PRC 9" "PRC 10" "PRC 16K" "Pa Kai" "Dai Pa Kai" "Jurro Ku Kai" "JIS B10" "JIS B9" "JIS B8" "JIS B7" "JIS B6" "JIS B5" "JIS B4" "JIS B3" "JIS B2" "JIS B1" "JIS B0" "JIS Exec" "Chou4" "Chou3" "Chou2" "Hagaki" "Oufuku" "Kahu" "Kaku2" "You4" "L" "ಅಪರಿಚಿತ ಪೋರ್ಟ್ರೇಟ್" "ಅಪರಿಚಿತ ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಸ್ಕೇಪ್" "ರದ್ದುಮಾಡಲಾಗಿದೆ" "ವಿಷಯವನ್ನು ಬರೆಯುವಲ್ಲಿ ದೋಷ ಎದುರಾಗಿದೆ" "ಅಪರಿಚಿತ" "ಮುದ್ರಣ ಸೇವೆ ಸಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿಲ್ಲ" "%s ಸೇವೆಯನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" "ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" "ನಿರ್ವಾಹಕ ಪಿನ್ ನಮೂದಿಸಿ" "ಪಿನ್‌ ನಮೂದಿಸಿ" "ತಪ್ಪು" "ಸದ್ಯದ ಪಿನ್‌" "ಹೊಸ ಪಿನ್‌" "ಹೊಸ ಪಿನ್‌ ದೃಢೀಕರಿಸಿ" "ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಪಿನ್‌ ರಚಿಸಿ" "ಪಿನ್‌ ಗಳು ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." "ಪಿನ್‌ ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ. ಕನಿಷ್ಠ ಪಕ್ಷ 4 ಅಂಕಿಗಳಾಗಿರಬೇಕು." "ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ" "ಪೂರ್ಣ ಪರದೆಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ" "ನಿರ್ಗಮಿಸಲು, ಮೇಲಿನಿಂದ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ." "ತಿಳಿಯಿತು" "ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವೀಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ತಿರುಗಿಸಿ" "ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವೀಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ %s ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ" "ಆಯಿತು" "ಗಂಟೆಗಳ ವೃತ್ತಾಕಾರ ಸ್ಲೈಡರ್" "ನಿಮಿಷಗಳ ವೃತ್ತಾಕಾರ ಸ್ಲೈಡರ್" "ಗಂಟೆಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ" "ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ" "ತಿಂಗಳು ಮತ್ತು ದಿನವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ" "ವರ್ಷವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ" "%1$s ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಕೆಲಸ %1$s" "2 ನೇ ಕೆಲಸದ %1$s" "3 ನೇ ಕೆಲಸದ %1$s" "%1$s ಕ್ಲೋನ್" "ಖಾಸಗಿ %1$s" "ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡಲು ಪಿನ್‌ ಕೇಳು" "ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡಲು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಕೇಳಿ" "ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡಲು ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಕೇಳು" "ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.\nನೀಡಲಾದ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಗೆ ಹೋಗಿ" "ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರಿಂದ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ" "ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಅಳಿಸಿದ್ದಾರೆ" "ಸರಿ" "ಬ್ಯಾಟರಿ ಸೇವರ್, ಡಾರ್ಕ್ ಥೀಮ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹಿನ್ನೆಲೆ ಚಟುವಟಿಕೆ, ಕೆಲವು ವಿಷುವಲ್ ಎಫೆಕ್ಟ್‌ಗಳು, ಕೆಲವು ಫೀಚರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಆಫ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ." "ಬ್ಯಾಟರಿ ಸೇವರ್ ಡಾರ್ಕ್ ಥೀಮ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹಿನ್ನೆಲೆ ಚಟುವಟಿಕೆ, ಕೆಲವು ವಿಷುವಲ್ ಎಫೆಕ್ಟ್‌ಗಳು, ಕೆಲವು ಫೀಚರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಆಫ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ." "ಡೇಟಾ ಬಳಕೆ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ನೆರವಾಗಲು, ಡೇಟಾ ಸೇವರ್ ಕೆಲವು ಆ್ಯಪ್‍ಗಳು ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಡೇಟಾ ಕಳುಹಿಸುವುದನ್ನು ಅಥವಾ ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ. ನೀವು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬಳಸುತ್ತಿರುವ ಆ್ಯಪ್, ಡೇಟಾವನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಬಹುದು ಆದರೆ ಅಷ್ಟೊಂದು ಪದೇ ಪದೇ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡದಿರಬಹುದು. ಇದರರ್ಥ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನೀವು ಆ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡುವವರೆಗೆ ಅವುಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ." "ಡೇಟಾ ಸೇವರ್ ಆನ್ ಮಾಡಬೇಕೇ?" "ಆನ್‌ ಮಾಡಿ" "{count,plural, =1{ಒಂದು ನಿಮಿಷದವರೆಗೆ ({formattedTime} ವರೆಗೆ)}one{# ನಿಮಿಷಗಳವರೆಗೆ ({formattedTime} ವರೆಗೆ)}other{# ನಿಮಿಷಗಳವರೆಗೆ ({formattedTime} ವರೆಗೆ)}}" "{count,plural, =1{1 ನಿಮಿಷದವರೆಗೆ ({formattedTime} ವರೆಗೆ)}one{# ನಿಮಿಷದವರೆಗೆ ({formattedTime} ವರೆಗೆ)}other{# ನಿಮಿಷದವರೆಗೆ ({formattedTime} ವರೆಗೆ)}}" "{count,plural, =1{1 ಗಂಟೆಯವರೆಗೆ ({formattedTime} ವರೆಗೆ)}one{# ಗಂಟೆಗಳವರೆಗೆ ({formattedTime} ವರೆಗೆ)}other{# ಗಂಟೆಗಳವರೆಗೆ ({formattedTime} ವರೆಗೆ)}}" "{count,plural, =1{1 ಗಂಟೆಯವರೆಗೆ ({formattedTime} ವರೆಗೆ)}one{# ಗಂಟೆಯವರೆಗೆ ({formattedTime} ವರೆಗೆ)}other{# ಗಂಟೆಯವರೆಗೆ ({formattedTime} ವರೆಗೆ)}}" "{count,plural, =1{ಒಂದು ನಿಮಿಷದವರೆಗೆ}one{# ನಿಮಿಷಗಳವರೆಗೆ}other{# ನಿಮಿಷಗಳವರೆಗೆ}}" "{count,plural, =1{1 ನಿಮಿಷದವರೆಗೆ}one{# ನಿಮಿಷದವರೆಗೆ}other{# ನಿಮಿಷದವರೆಗೆ}}" "{count,plural, =1{1 ಗಂಟೆಯವರೆಗೆ}one{# ಗಂಟೆಗಳವರೆಗೆ}other{# ಗಂಟೆಗಳವರೆಗೆ}}" "{count,plural, =1{1 ಗಂಟೆಯವರೆಗೆ}one{# ಗಂಟೆಯವರೆಗೆ}other{# ಗಂಟೆಯವರೆಗೆ}}" "%1$s ವರೆಗೆ" "%1$s ವರೆಗೆ" "%1$s ವರೆಗೆ (ಮುಂದಿನ ಅಲಾರಮ್)" "ನೀವು ಆಫ್ ಮಾಡುವವರೆಗೆ" "ನೀವು ಆಫ್ ಮಾಡುವವರೆಗೂ ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ" "%1$s / %2$s" "ಸಂಕುಚಿಸು" "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ" "ಸ್ಥಗಿತಕಾಲ" "ವಾರದ ರಾತ್ರಿ" "ವಾರಾಂತ್ಯ" "ಈವೆಂಟ್" "ನಿದ್ರೆಯ ಸಮಯ" "%1$s ಮೂಲಕ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಆನ್ ಆಗಿದೆ" "ಆಫ್ ಆಗಿದೆ" ", " "%1$s - %2$s" "ಯಾವುದೇ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್" "%1$s ಧ್ವನಿ ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ" "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಆಂತರಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಯಿದೆ ಹಾಗೂ ನೀವು ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಡೇಟಾವನ್ನು ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡುವವರೆಗೂ ಅದು ಅಸ್ಥಿರವಾಗಬಹುದು." "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಆಂತರಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಯಿದೆ. ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ತಯಾರಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ." "USSD ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಕರೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ" "USSD ವಿನಂತಿಯನ್ನು SS ವಿನಂತಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಹೊಸ USSD ವಿನಂತಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ" "USSD ವಿನಂತಿಯನ್ನು ವೀಡಿಯೊ ಕರೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ" "SS ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಕರೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ" "SS ವಿನಂತಿಯನ್ನು ವೀಡಿಯೊ ಕರೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ" "SS ವಿನಂತಿಯನ್ನು USSD ವಿನಂತಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಹೊಸ SS ವಿನಂತಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಫಿಶಿಂಗ್ ಕುರಿತು ಎಚ್ಚರಿಕೆ‌" "ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್" "ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ" "ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ" "ವಿಸ್ತೃತಗೊಳಿಸಿ" "ಕುಗ್ಗಿಸಿ" "ಕುಗ್ಗಿಸಲಾಗಿದೆ" "ವಿಸ್ತೃತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ" "ವಿಸ್ತರಣೆ ಟಾಗಲ್‌ ಮಾಡಿ" "Android USB ಪೆರಿಪೆರಲ್ ಪೋರ್ಟ್" "Android" "USB ಪೆರಿಪೆರಲ್ ಪೋರ್ಟ್" "ಇನ್ನಷ್ಟು ಆಯ್ಕೆಗಳು" "ಓವರ್‌ಫ್ಲೋ ಮುಚ್ಚು" "ಹಿಗ್ಗಿಸು" "ಮುಚ್ಚಿ" "%1$s: %2$s" "ಉತ್ತರಿಸಿ" "ವೀಡಿಯೊ" "ನಿರಾಕರಿಸಿ" "ಕರೆ ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿ" "ಒಳಬರುವ ಕರೆ" "ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಕರೆ" "ಒಳಬರುವ ಕರೆಯನ್ನು ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ" "ವರ್ಗೀಕರಿಸದಿರುವುದು" "ನೀವು ಈ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿರುವಿರಿ." "ಜನರು ತೊಡಗಿಕೊಂಡಿರುವ ಕಾರಣ ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖವಾಗಿದೆ." "ಕಸ್ಟಮ್ ಆ್ಯಪ್ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್" "%2$s (ಈ ಖಾತೆಯ ಬಳಕೆದಾರರು ಈಗಾಗಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ) ಮೂಲಕ ಹೊಸ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ರಚಿಸಲು %1$s ಗೆ ಅನುಮತಿಸಬೇಕೆ ?" "%2$s ಮೂಲಕ ಹೊಸ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ರಚಿಸಲು %1$s ಗೆ ಅನುಮತಿಸುವುದೇ ?" "ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಸೇರಿಸಿ" "ಭಾಷೆ ಸೇರಿಸಿ" "ಪ್ರದೇಶ ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯ" "ಭಾಷೆ ಹೆಸರನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ" "ಸೂಚಿತ ಭಾಷೆಗಳು" "ಸೂಚಿಸಲಾಗಿರುವುದು" "ಸೂಚಿಸಲಾದ ಭಾಷೆಗಳು" "ಸೂಚಿಸಲಾದ ಪ್ರದೇಶಗಳು" "ಎಲ್ಲಾ ಭಾಷೆಗಳು" "ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರದೇಶಗಳು" "ಹುಡುಕಿ" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ" "%1$s ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ಇದನ್ನು %2$s ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ." "ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ" "ಆ್ಯಪ್ ವಿರಾಮ ನಿಲ್ಲಿಸಿ" "ಕೆಲಸದ ಆ್ಯಪ್ ವಿರಾಮ ರದ್ದುಮಾಡಬೇಕೇ" "ವಿರಾಮವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ" "ತುರ್ತು" "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ" "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ" "ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು, ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ" "ಆ್ಯಪ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ" "%1$s ಇದೀಗ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ." "%1$s ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ" "ಅನುಮತಿ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಕ್ಯಾಮರಾ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ" "ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಸಿ" "ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ" "Play Store ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ" "Android TV ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ" "ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ" "ಫೋನ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ" "ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ %1$s ನಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅದರ ಬದಲು ನಿಮ್ಮ Android TV ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." "ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ %1$s ನಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅದರ ಬದಲು ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." "ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ %1$s ನಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅದರ ಬದಲು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." "ಈ ಆ್ಯಪ್ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅನುಮತಿಗಳಿಗಾಗಿ ವಿನಂತಿಸುತ್ತಿದೆ, ಆದರೆ ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್ ಸೆಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಮೊದಲು ನಿಮ್ಮ Android TV ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ನೀಡಿ." "ಈ ಆ್ಯಪ್ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅನುಮತಿಗಳಿಗಾಗಿ ವಿನಂತಿಸುತ್ತಿದೆ, ಆದರೆ ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್ ಸೆಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಮೊದಲು ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನುಮತಿ ನೀಡಿ." "ಈ ಆ್ಯಪ್ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅನುಮತಿಗಳಿಗಾಗಿ ವಿನಂತಿಸುತ್ತಿದೆ, ಆದರೆ ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್ ಸೆಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಮೊದಲು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನುಮತಿ ನೀಡಿ." "ಈ ಆ್ಯಪ್ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸುತ್ತಿದೆ. ಅದರ ಬದಲು ನಿಮ್ಮ Android TV ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." "ಈ ಆ್ಯಪ್ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸುತ್ತಿದೆ. ಅದರ ಬದಲು ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." "ಈ ಆ್ಯಪ್ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸುತ್ತಿದೆ. ಅದರ ಬದಲು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." "ನಿಮ್ಮ %1$s ನಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅದರ ಬದಲು ನಿಮ್ಮ Android TV ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." "ನಿಮ್ಮ %1$s ನಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅದರ ಬದಲು ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." "ನಿಮ್ಮ %1$s ನಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅದರ ಬದಲು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." "ಈ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು Android ನ ಹಳೆಯ ಆವೃತ್ತಿಗಾಗಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಸರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದೇ ಇರಬಹುದು ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚಿನ ಭದ್ರತೆ ಮತ್ತು ಗೌಪ್ಯತಾ ರಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಅಥವಾ ಆ್ಯಪ್ ಡೆವಲಪರ್ ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ." "ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ" "ಈ ಆ್ಯಪ್ Android ನ ಇತ್ತೀಚಿನ ಆವೃತ್ತಿಯ ಜೊತೆಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಅಥವಾ ಆ್ಯಪ್ ಡೆವಲಪರ್ ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ." "ನೀವು ಹೊಸ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಿರಿ" "ವೀಕ್ಷಿಸಲು SMS ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ತೆರೆಯಿರಿ" "ಕೆಲವು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಣೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿರಬಹುದು" "ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" "ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" "%1$s ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್‌ ಮಾಡಿ" "ಪಿನ್ ಮಾಡು" "%1$s ಗೆ ಪಿನ್ ಮಾಡಿ" "ಅನ್‌ಪಿನ್" "%1$s ಅನ್ನು ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡಿ" "ಆ್ಯಪ್ ಮಾಹಿತಿ" "−%1$s" "ಡೆಮೋ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ..." "ಸಾಧನ ಮರುಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ..." "%1$s ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಕರೆ" "ಟೂಲ್‌ಟಿಪ್" "ಗೇಮ್‌ಗಳು" "ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಆಡಿಯೋ" "ಸಿನಿಮಾಗಳು ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊ" "ಫೋಟೋಗಳು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಗಳು" "ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಸಂವಹನ" "ಸುದ್ದಿ ಮತ್ತು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು" "Maps ಮತ್ತು ನ್ಯಾವಿಗೇಶನ್" "ಉತ್ಪಾದಕತೆ" "ಆ್ಯಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ" "ಸಾಧನ ಸಂಗ್ರಹಣೆ" "USB ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆ" "ಗಂಟೆ" "ನಿಮಿಷ" "ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ" "ಮಾನ್ಯವಾದ ಸಮಯವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ" "ಸಮಯ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ" "ಸಮಯವನ್ನು ನಮೂದಿಸಲು ಪಠ್ಯದ ನಮೂನೆಗೆ ಬದಲಿಸಿ." "ಸಮಯವನ್ನು ನಮೂದಿಸಲು ಗಡಿಯಾರದ ನಮೂನೆಗೆ ಬದಲಿಸಿ." "ಸ್ವಯಂತುಂಬುವಿಕೆ ಆಯ್ಕೆಗಳು" "ಸ್ವಯಂ ಭರ್ತಿಗಾಗಿ ಉಳಿಸಿ" "ವಿಷಯಗಳು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಭರ್ತಿಯಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ" "ಸ್ವಯಂಭರ್ತಿ ಸಲಹೆಗಳಿಲ್ಲ" "{count,plural, =1{ಒಂದು ಸ್ವಯಂ ಭರ್ತಿ ಸಲಹೆಯಿದೆ}one{# ಸ್ವಯಂ ಭರ್ತಿ ಸಲಹೆಗಳಿವೆ}other{# ಸ್ವಯಂ ಭರ್ತಿ ಸಲಹೆಗಳಿವೆ}}" "%1$s"" ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಸುವುದೇ?" "%1$s ಅನ್ನು ""%2$s"" ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಸುವುದೇ?" "%1$s ಮತ್ತು %2$s ಅನ್ನು ""%3$s"" ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಸುವುದೇ?" "%1$s, %2$s ಮತ್ತು %3$s ಅನ್ನು ""%4$s"" ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಸುವುದೇ?" "%1$s"" ನಲ್ಲಿ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಬೇಕೆ?" "%1$s ಅನ್ನು ""%2$s"" ನಲ್ಲಿ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಬೇಕೆ?" "%1$s ಮತ್ತು %2$s ಅನ್ನು ""%3$s"" ನಲ್ಲಿ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಬೇಕೆ?" "ಈ ಮುಂದಿನ ಐಟಂಗಳನ್ನು ""%4$s"" ನಲ್ಲಿ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಬೇಕೆ: %1$s, %2$s ಮತ್ತು %3$s?" "ಸೇವ್ ಮಾಡಿ" "ಬೇಡ" "ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಬೇಡ" "ಎಂದೂ ಬೇಡ" "ಅಪ್‌ಡೇಟ್" "ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ" "ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್" "ವಿಳಾಸ" "ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್" "ಡೆಬಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್" "ಪಾವತಿ ಕಾರ್ಡ್" "ಕಾರ್ಡ್" "ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರು" "ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ" "ಶಾಂತರಾಗಿರಿ ಮತ್ತು ಸಮೀಪದಲ್ಲೆಲ್ಲಾದರೂ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ." "ಕರಾವಳಿ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ನದಿ ತೀರಗಳಿಂದ ತಕ್ಷಣವೇ ಎತ್ತರದ ಪ್ರದೇಶಗಳಂತಹ ಸುರಕ್ಷಿತ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ." "ಶಾಂತರಾಗಿರಿ ಮತ್ತು ಸಮೀಪದಲ್ಲೆಲ್ಲಾದರೂ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ." "ತುರ್ತು ಸಂದೇಶಗಳ ಪರೀಕ್ಷೆ" "ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ" "ಧ್ವನಿಗಾಗಿ ಸಿಮ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ" "ಧ್ವನಿಗಾಗಿ ಸಿಮ್ ಸಿದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ" "ಧ್ವನಿಗಾಗಿ ಸಿಮ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ" "ಧ್ವನಿಗಾಗಿ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ" "%d ಸಿಮ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ" "%d ಸಿಮ್ ಅನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ" "%d ಸಿಮ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ" "%d ಸಿಮ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ" "ಪಾಪ್‌ಅಪ್ ವಿಂಡೋ" "+ %1$d" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಡೌನ್‌ಗ್ರೇಡ್‌ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಈ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ಗೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮತ್ತು ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸದಿರುವುದರಿಂದ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ ಅನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಸಹಿ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗದ ಕಾರಣದಿಂದ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ ಅನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ" "ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ ಅನ್ನು ಪುನಃ ಸ್ಥಾಪನೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ" "ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ" "ಹೇಗಿದ್ದರೂ ತೆರೆಯಿರಿ" "ಅಪಾಯಕಾರಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ" "%2$s ಸ್ಲೈಸ್‌ಗಳನ್ನು %1$s ತೋರಿಸಲು ಬಯಸಿದೆ" "ಎಡಿಟ್" "ಕರೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ವೈಬ್ರೇಟ್‌ ಆಗುತ್ತವೆ" "ಕರೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ" "ಸಿಸ್ಟಂ ಬದಲಾವಣೆಗಳು" "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ" "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಮೋಡ್ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡುತ್ತಿದೆ" "ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಲು ಮತ್ತು ಬದಲಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಬದಲಾಗಿದೆ" "ಏನನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." "ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ" "Android 13 ನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ನೀವು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡುವ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ, ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಅನುಮತಿಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಈ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." "ನಂತರ ರಿಮೈಂಡ್ ಮಾಡಿ" "ವಜಾಗೊಳಿಸಿ" "ಸಿಸ್ಟಂ" "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" "ಕ್ಯಾಮರಾ" "ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್‌" "ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನಲ್ಲಿ ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಮೂಲಕ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ" "ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಒದಗಿಸಿ" "ಈ ಅಧಿಸೂಚನೆಯು ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ಗೆ ಬಡ್ತಿ ಹೊಂದಿದೆ. ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ನೀಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." "ಈ ಅಧಿಸೂಚನೆಗೆ ಸೈಲೆಂಟ್‌ಗೆ ಹಿಂಬಡ್ತಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ನೀಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." "ಈ ಅಧಿಸೂಚನೆಗೆ ಮೇಲಿನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ನೀಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." "ಈ ಅಧಿಸೂಚನೆಗೆ ಕೆಳಗಿನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ನೀಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." "ವರ್ಧಿತ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು" "ಸೂಚಿಸಲಾದ ಕ್ರಿಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರಗಳನ್ನು ಈಗ ವರ್ಧಿತ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ. Android ಅಡಾಪ್ಟಿವ್ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ." "ಸರಿ" "ಆಫ್ ಮಾಡಿ" "ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ" "ವರ್ಧಿತ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳು Android 12 ರಲ್ಲಿ Android ಅಡಾಪ್ಟಿವ್ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿವೆ. ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ಸೂಚಿಸಿದ ಕ್ರಿಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ.\n\nವರ್ಧಿತ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಸಂಪರ್ಕ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಸಂದೇಶಗಳಂತಹ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ಅಧಿಸೂಚನೆ ವಿಷಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು. ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ಫೋನ್ ಕರೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸುವುದು ಮತ್ತು \'ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ\' ಅನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವಂತಹ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಬಹುದು." "ದೈನಂದಿನ ಸ್ಥಿತಿಯ ಮಾಹಿತಿಯ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್" "ಬ್ಯಾಟರಿ ಸೇವರ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" "ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಾಳಿಕೆಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ" "ಬ್ಯಾಟರಿ ಸೇವರ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ" "ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಾಳಿಕೆಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಬ್ಯಾಟರಿ ಸೇವರ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" "ಬ್ಯಾಟರಿ ಸೇವರ್" "ಬ್ಯಾಟರಿ ಸೇವರ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" "ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಚಾರ್ಜ್ ಇದೆ. ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ." "ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಚಾರ್ಜ್ ಇದೆ. ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ." "ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಚಾರ್ಜ್ ಇದೆ. ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ." "ಫೋಲ್ಡರ್" "Android ಆ್ಯಪ್‌" "ಫೈಲ್" "%1$s ಫೈಲ್" "ಆಡಿಯೋ" "%1$s ಆಡಿಯೋ" "ವೀಡಿಯೊ" "%1$s ವೀಡಿಯೊ" "ಚಿತ್ರ" "%1$s ಚಿತ್ರ" "ಆರ್ಕೈವ್" "%1$s ಆರ್ಕೈವ್" "ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್" "%1$s ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್" "ಸ್ಪ್ರೆಡ್‌ಶೀಟ್" "%1$s ಸ್ಪ್ರೆಡ್‌ಶೀಟ್" "ಪ್ರೆಸೆಂಟೇಷನ್" "%1$s ಪ್ರೆಸೆಂಟೇಷನ್" "ಏರ್‌ಪ್ಲೇನ್ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವಾಗಲೂ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆನ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ" "ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ" "{count,plural, =1{{file_name} + # ಫೈಲ್}one{{file_name} + # ಫೈಲ್‌ಗಳು}other{{file_name} + # ಫೈಲ್‌ಗಳು}}" "ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾದವರು ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ" "ಆ್ಯಪ್‌ಗಳ ಪಟ್ಟಿ" "ಈ ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಈ USB ಸಾಧನದ ಮೂಲಕ ಆಡಿಯೊವನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಬಲ್ಲದು." "ಹೋಮ್" "ಹಿಂದಕ್ಕೆ" "ಇತ್ತೀಚಿನ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು" "ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳು" "ತ್ವರಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‍ಗಳು" "ಪವರ್ ಡೈಲಾಗ್" "ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್" "ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್" "ಹೆಡ್‌ಸೆಟ್ ಹುಕ್" "ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನಲ್ಲಿನ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್" "ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನಲ್ಲಿನ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಆಯ್ಕೆ" "ಆ್ಯಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್" "ಅಧಿಸೂಚನೆಯ ಪರದೆಯನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿ" "Dpad ನ ಮೇಲಿನ ಬಟನ್" "Dpad ನ ಕೆಳಗಿನ ಬಟನ್" "Dpad ನ ಎಡಭಾಗದ ಬಟನ್" "Dpad ನ ಬಲಭಾಗದ ಬಟನ್" "Dpad ನ ಮಧ್ಯದ ಬಟನ್" "%1$s ಆ್ಯಪ್‌ನ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಪಟ್ಟಿ." "%1$s ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಬಕೆಟ್‌ಗೆ ಹಾಕಲಾಗಿದೆ" "%1$s:" "ಚಿತ್ರವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಸಂವಾದ" "ಗುಂಪು ಸಂವಾದ" "%1$d+" "ವೈಯಕ್ತಿಕ" "ಕೆಲಸ" "ವೈಯಕ್ತಿಕ ವೀಕ್ಷಣೆ" "ಕೆಲಸದ ವೀಕ್ಷಣೆ" "ನಿಮ್ಮ IT ನಿರ್ವಾಹಕರಿಂದ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳ ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ" "ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳ ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ" "ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳ ಮೂಲಕ ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ" "ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳ ಮೂಲಕ ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ" "ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ" "ವಿರಾಮವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ" "ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಲ್ಲ" "ಯಾವುದೇ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಲ್ಲ" "ವರ್ಕ್‌ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಆದ %s ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಬೇಕೆ?" "ವೈಯಕ್ತಿಕ %s ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಬೇಕೆ?" "ವೈಯಕ್ತಿಕ %s ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಬೇಕೆ?" "ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಆ್ಯಪ್‌ನಿಂದ ಕರೆ ಮಾಡಬೇಕೇ?" "ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಬದಲಿಸಬೇಕೇ?" "ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಂದ ಮಾತ್ರ ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ" "ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಂದ ಮಾತ್ರ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ" "ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಫೋನ್ ಆ್ಯಪ್‌ನಿಂದ ಮಾತ್ರ ನೀವು ಫೋನ್ ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಫೋನ್‌ಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಕರೆಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕರೆ ಇತಿಹಾಸಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ." "ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ Messages ಆ್ಯಪ್‌ನಿಂದ ಮಾತ್ರ ನೀವು SMS ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಬಹುದು." "ವೈಯಕ್ತಿಕ ಬ್ರೌಸರ್ ಬಳಸಿ" "ಉದ್ಯೋಗ ಬ್ರೌಸರ್ ಬಳಸಿ" "ಕರೆ ಮಾಡಿ" "ಬದಲಿಸಿ" "SIM ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡುವ ಪಿನ್‌" "SIM ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಸಬ್‌ಸೆಟ್‌ನ ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡುವ ಪಿನ್‌" "SIM ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡುವ ಪಿನ್‌" "SIM ಸೇವೆ ಒದಗಿಸುವವರ ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡುವ ಪಿನ್‌" "SIM ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡುವ ಪಿನ್‌" "PUK ನಮೂದಿಸಿ" "PUK ನಮೂದಿಸಿ" "PUK ನಮೂದಿಸಿ" "PUK ನಮೂದಿಸಿ" "PUK ನಮೂದಿಸಿ" "RUIM network1 ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡುವ ಪಿನ್‌" "RUIM network2 ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡುವ ಪಿನ್‌" "RUIM hrpd ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡುವ ಪಿನ್‌" "RUIM ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡುವ ಪಿನ್‌" "RUIM ಸೇವೆ ಒದಗಿಸುವವರ ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡುವ ಪಿನ್‌" "RUIM ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡುವ ಪಿನ್‌" "PUK ನಮೂದಿಸಿ" "PUK ನಮೂದಿಸಿ" "PUK ನಮೂದಿಸಿ" "PUK ನಮೂದಿಸಿ" "PUK ನಮೂದಿಸಿ" "PUK ನಮೂದಿಸಿ" "SPN ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡುವ ಪಿನ್‌" "SP Equivalent Home PLMN ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡುವ ಪಿನ್‌" "ICCID ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡುವ ಪಿನ್‌" "IMPI ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡುವ ಪಿನ್‌" "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಸಬ್‌ಸೆಟ್‌ ಸೇವೆ ಒದಗಿಸುವವರ ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡುವ ಪಿನ್‌" "SIM ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ಗಾಗಿ ವಿನಂತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "SIM ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಸಬ್‌ಸೆಟ್‌ ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ಗಾಗಿ ವಿನಂತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ …" "SIM ಸೇವೆ ಒದಗಿಸುವವರ ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ಗಾಗಿ ವಿನಂತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "SIM ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ಗಾಗಿ ವಿನಂತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "PUK ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ಗಾಗಿ ವಿನಂತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "PUK ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ಗಾಗಿ ವಿನಂತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "PUK ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ಗಾಗಿ ವಿನಂತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "PUK ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ಗಾಗಿ ವಿನಂತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "PUK ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ಗಾಗಿ ವಿನಂತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "SIM ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ಗಾಗಿ ವಿನಂತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "RUIM network1 ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ಗಾಗಿ ವಿನಂತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "RUIM network2 ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ಗಾಗಿ ವಿನಂತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "RUIM hrpd ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ಗಾಗಿ ವಿನಂತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "RUIM ಸೇವೆ ಒದಗಿಸುವವರ ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ಗಾಗಿ ವಿನಂತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "RUIM ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ಗಾಗಿ ವಿನಂತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "SPN ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ಗಾಗಿ ವಿನಂತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "SP Equivalent Home PLMN ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ಗಾಗಿ ವಿನಂತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "ICCID ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ಗಾಗಿ ವಿನಂತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "IMPI ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ಗಾಗಿ ವಿನಂತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಸಬ್‌ಸೆಟ್‌ ಸೇವಾ ಒದಗಿಸುವವರ ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ಗಾಗಿ ವಿನಂತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "RUIM ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ಗಾಗಿ ವಿನಂತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "PUK ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ಗಾಗಿ ವಿನಂತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "PUK ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ಗಾಗಿ ವಿನಂತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "PUK ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ಗಾಗಿ ವಿನಂತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "PUK ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ಗಾಗಿ ವಿನಂತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "PUK ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ಗಾಗಿ ವಿನಂತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "PUK ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ಗಾಗಿ ವಿನಂತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "SIM Network ಅನ್‌ಲಾಕ್ ವಿನಂತಿಯು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ." "SIM ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಸಬ್‌ಸೆಟ್‌ ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ವಿನಂತಿಯು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ." "SIM ಸೇವೆ ಒದಗಿಸುವವರ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ವಿನಂತಿಯು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ." "SIM ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ವಿನಂತಿಯು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ." "SIM ಅನ್‌ಲಾಕ್ ವಿನಂತಿಯು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ." "RUIM Network1 ಅನ್‌ಲಾಕ್ ವಿನಂತಿಯು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ." "RUIM Network2 ಅನ್‌ಲಾಕ್ ವಿನಂತಿಯು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ." "RUIM Hrpd ಅನ್‌ಲಾಕ್ ವಿನಂತಿಯು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ." "RUIM ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ವಿನಂತಿಯು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ." "RUIM ಸೇವೆ ಒದಗಿಸುವವರ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ವಿನಂತಿಯು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ." "RUIM ಅನ್‌ಲಾಕ್ ವಿನಂತಿಯು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ." "PUK ಅನ್‌ಲಾಕ್ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ." "PUK ಅನ್‌ಲಾಕ್ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ." "PUK ಅನ್‌ಲಾಕ್ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ." "PUK ಅನ್‌ಲಾಕ್ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ." "PUK ಅನ್‌ಲಾಕ್ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ." "PUK ಅನ್‌ಲಾಕ್ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ." "PUK ಅನ್‌ಲಾಕ್ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ." "PUK ಅನ್‌ಲಾಕ್ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ." "PUK ಅನ್‌ಲಾಕ್ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ." "PUK ಅನ್‌ಲಾಕ್ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ." "PUK ಅನ್‌ಲಾಕ್ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ." "SPN ಅನ್‌ಲಾಕ್ ವಿನಂತಿಯು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ." "SP Equivalent Home PLMN ಅನ್‌ಲಾಕ್ ವಿನಂತಿಯು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ." "ICCID ಅನ್‌ಲಾಕ್ ವಿನಂತಿಯು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ." "IMPI ಅನ್‌ಲಾಕ್ ವಿನಂತಿಯು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ." "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಸಬ್‌ಸೆಟ್‌ ಸೇವೆ ಒದಗಿಸುವವರ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ವಿನಂತಿಯು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ." "SIM ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ." "SIM ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಸಬ್‌ಸೆಟ್‌ನ ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ." "SIM ಸೇವೆ ಒದಗಿಸುವವರ ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ." "SIM ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ." "SIM ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ." "RUIM Network1 ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ." "RUIM Network2 ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡುವಿಕೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ." "RUIM Hrpd ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ." "RUIM ಸೇವಾ ಪೂರೈಕೆದಾರರ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡುವಿಕೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ." "RUIM ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡುವಿಕೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ." "RUIM ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ." "PUK ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ." "PUK ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ." "PUK ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ." "PUK ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ." "PUK ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ." "PUK ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ." "PUK ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ." "PUK ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ." "PUK ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ." "PUK ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ." "PUK ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ." "SPN ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ." "SP Equivalent Home PLMN ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ." "ICCID ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ." "IMPI ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ." "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಸಬ್‌ಸೆಟ್‌ ಸೇವಾ ಒದಗಿಸುವವರ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡುವಿಕೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ." "ಹೊಸ ಹಿಗ್ಗಿಸುವಿಕೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" "ನೀವು ಇದೀಗ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನ ಭಾಗವನ್ನು ಹಿಗ್ಗಿಸಬಹುದು" "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಆನ್ ಮಾಡಿ" "ವಜಾಗೊಳಿಸಿ" "ಸಾಧನದ ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್ ಅನ್‍ಬ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ" "ಸಾಧನದ ಕ್ಯಾಮರಾ ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ" "<b>%s</b> ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಹಾಗೂ ಸೇವೆಗಳಿಗಾಗಿ" "ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ" "ಸೆನ್ಸರ್ ಗೌಪ್ಯತೆ" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಐಕಾನ್‌" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಬ್ರ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಚಿತ್ರ" "ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ" "%s ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಿಸಬಹುದು. ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." "%1$s ಅನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ." "%1$s ಭಾಷೆಯಿಂದ %2$s ಭಾಷೆಗೆ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ." "ಹಿನ್ನೆಲೆ ಚಟುವಟಿಕೆ" "ಒಂದು ಆ್ಯಪ್ ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಬಳಸುತ್ತಿದೆ" "ಒಂದು ಆ್ಯಪ್ ಈಗಲೂ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ" "%1$s ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ರನ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ. ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." "%1$s ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಾಳಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಬಹುದು. ಸಕ್ರಿಯ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." "ಸಕ್ರಿಯ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ" "ನಿಮ್ಮ %1$s ಮೂಲಕ ಫೋನ್‌ನ ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ" "ನಿಮ್ಮ %1$s ಮೂಲಕ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ನ ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ" "ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಮಾಡುವಾಗ ಇದನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅದರ ಬದಲು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." "ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಮಾಡುವಾಗ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ" "ಸಿಸ್ಟಂ ಡೀಫಾಲ್ಟ್" "ಕಾರ್ಡ್ %d" "ವಾಚ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ ವಾಚ್ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನುಮತಿ" "ವಾಚ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ ಸಾಧನದ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿ" "ಸಾಧನಗಳು ಸಮೀಪದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಅಥವಾ ದೂರವಿದ್ದಾಗ ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ ಸಾಧನದ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಗಮನಿಸಲು ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ತಲುಪಿಸಿ" "ಇತರ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ತಲುಪಿಸಲು ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಮುನ್ನೆಲೆ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಹಿನ್ನೆಲೆಯಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ" "ಮುನ್ನೆಲೆ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಹಿನ್ನೆಲೆಯಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ" "ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇಗೆ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ" "ಬೇರೆ ಕೇಬಲ್ ಬಳಸಿ ಹಾಗೂ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ" "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದು ತಣ್ಣಗಾಗುವವರೆಗೆ ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇಗೆ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ" "Dual Screen" "Dual Screen ಆನ್ ಆಗಿದೆ" "ಕಂಟೆಂಟ್‌ ಅನ್ನು ತೋರಿಸಲು %1$s ಎರಡೂ ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದೆ" "ಸಾಧನವು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ" "ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗುವುದರಿಂದ Dual Screen ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ" "Dual Screen ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ" "ಬ್ಯಾಟರಿ ಸೇವರ್ ಆನ್ ಆಗಿರುವ ಕಾರಣ Dual Screen ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ನೀವು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಬಹುದು." "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಗೆ ಹೋಗಿ" "ಆಫ್ ಮಾಡಿ" "%s ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" "ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಲೇಔಟ್ ಅನ್ನು %s ಗೆ ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಬದಲಾಯಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." "ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಲೇಔಟ್ ಅನ್ನು %1$s, %2$s ಗೆ ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಬದಲಾಯಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." "ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಲೇಔಟ್ ಅನ್ನು %1$s, %2$s, %3$s ಗೆ ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಬದಲಾಯಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." "ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಲೇಔಟ್ ಅನ್ನು %1$s, %2$s, %3$s ಗೆ ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ… ಬದಲಾಯಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." "ಭೌತಿಕ ಕೀಬೋರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" "ಕೀಬೋರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" "ಖಾಸಗಿ" "ಕ್ಲೋನ್" "ಕೆಲಸ" "ಕೆಲಸ 2" "ಕೆಲಸ 3" "ಪರೀಕ್ಷೆ" "ಸಮುದಾಯ" "ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್" "ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್" "ಕ್ಲೋನ್" "ಸಮುದಾಯ" "ಸೂಕ್ಷ್ಮ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ಕಂಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ" "ಭದ್ರತೆಗಾಗಿ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌‌ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಆ್ಯಪ್ ಕಂಟೆಂಟ್‌ ಅನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ" "ಸ್ಯಾಟಲೈಟ್‌ಗೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿದೆ" "ನೀವು ಮೊಬೈಲ್ ಅಥವಾ ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಇಲ್ಲದೆಯೇ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸಬಹುದು" "Messages ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ" "ಇದು ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ" "ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿದೆ..."